АКТУАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ - перевод на Английском

• relevant data
• actual data
• relevant information
• updated data
• current data
• up-to-date data
• timely data
• actual information
• up-to-the-minute data

Примеры использования Актуальные данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

У клиента в распоряжении несколько специальных вкладок- блоков с информацией, в которых можно поместить все актуальные данные о компании, проведенных сделках,
A client has some special tabs- information blocks where you can put all actual information about a company, transactions made

Сохраняя эти структурные элементы в библиотеку, при верстке следующего письма будет достаточно добавить в письмо сохраненную полосу и подставить актуальные данные.
While storing these structural elements in the library, when creating the next email it will be enough to add a saved stripe to the email and substitute the actual data.

Загрузите это приложение, чтобы получить актуальные данные по основным международным стандартам для широкого спектра средств броневой защиты человека и техники.
Download the app to retrieve up-to-the-minute data on the major international standards for a wide range of ballistic protection applications- including personal and vehicle protection.

Приведены актуальные данные об эффективности профилактического
Relevant data for the effectiveness of preventive

поиск отелей позволяют партнерам получать актуальные данные от агентств и авиакомпаний через наш сервер.
hotels search enables partners to receive actual information from the agencies and airline companies through our server.

Загрузите это приложение, чтобы получить актуальные данные по основным международным стандартам для широкого спектра средств броневой защиты человека
Download the app to retrieve up-to-the-minute data on the major international standards for a wide range of ballistic protection applications- including personal

Трекинговые компании- дадут дополнительную выгоду пользователям их систем, предоставляя актуальные данные о качестве дорог
Tracking companies- will provide the added benefit for their users by providing relevant data on the quality of roads

их анализа позволяет получить значимые и актуальные данные, которые НУДЖ может использовать при формулировании политики.
analysis provided meaningful and relevant data that SERNAM could use in policy formulation.

вы сможете оптимизировать свои кампании, опираясь на самые свежие и актуальные данные.
so you can optimize your campaigns using the freshest, most relevant data.

были собраны актуальные данные и создана доступная база данных..
collected relevant data and created an accessible database.

получить актуальные данные по спросу и предложения на рынке недвижимости.
effort to obtain relevant data on supply and demand in the market.

Благодаря встроенной видеоаналитике в стандартной комплектации IP- камер AUTODOME они могут с легкостью предоставить актуальные данные для других целей применения.
With built-in video analytics as standard on all AUTODOME IP cameras, they can easily provide relevant data for other uses.

технологический стек, а также прочие актуальные данные.
technology stack as well as other relevant data.

В то же время МОТ столкнулась с увеличением спроса на более разнообразные и актуальные данные, особенно после экономического кризиса 2007 года.
Meanwhile, ILO has been facing an increase in the demand for more and timelier data, especially after the economic crisis of 2007.

При раскрутке сайта очень важно получать актуальные данные об источниках посещений.
When you carry out website promotion, it is very important to receive up-to-date information about the sources of traffic.

по запросу ICANN Оператор регистратуры предоставит ICANN актуальные данные по доменным именам регистратора, теряющего домены.
Registry Operator will provide ICANN with up-to-date data for the domain names of the losing registrar.

в срок будет наполнен новой уникальной информацией, а ваши посетители всегда смогут получить свежие и актуальные данные.
in time will be filled with new unique information, and your visitors will always be able to get fresh and relevant data.

а получаемые актуальные данные создадут основу для проектирования новых объектов обработки
and the received actual data will create a basis for designing new facilities for processing

В этот доклад включены актуальные данные в отношении существенных изменений в законодательной
This report includes relevant information regarding the substantial changes in the country's legislation

содержащая актуальные данные о финансировании, сроках выполнения,
it will contain the relevant information about funding, deadlines,