CURRENT DATA - перевод на Русском

• текущие данные
• современные данные
• имеющиеся данные
• последние данные
• нынешние данные
• актуальные данные
• обновленные данные
• существующих данных
• текущих данных
• имеющихся данных
• современных данных
• текущими данными
• текущим данным

Примеры использования Current data на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, the current data on victims of trafficking are not disturbing and there is a continuous trend of reduced number of identified victims.
Однако последние данные о жертвах торговли людьми не вызывают особой тревоги в силу сохранения тенденции к сокращению числа выявленных жертв.

The article presents current data about the features of the course of severe psoriasis in children.
В статье приведены современные данные об особенностях течения тяжелых форм псориаза в детском возрасте.

Current data show that 15 countries account for 75% of global HIV infections,
Имеющиеся данные указывают на то, что на 15 стран приходится 75% всех ВИЧ- инфекций в мире,

Current data is available for multiple years for CAESAR
Имеются текущие данные CAESAR и EARS- Net за несколько лет;

The current data concerning the proportion of women in positions of authority
Нынешние данные, касающиеся доли женщин, которые занимают руководящие посты

Current data indicate that the United Nations Web site receives approximately three million accesses per week.
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что еженедельно регистрируется 3 миллиона посещений Wеь- сайта Организации Объединенных Наций.

The article describes the current data on the physiology and pathophysiology of vitamin absorption in the human small intestine,
В статье изложены современные данные о физиологии и патофизиологии всасывания витаминов в тонкой кишке человека,

Current data shows that the leading causes of morbidity
Последние данные указывают на то, что основными причинами заболеваемости

Current data on the number of livestock
Текущие данные о поголовье скота

Current data on government-run centres had not been categorized in a manner that would indicate whether children attending such centres were from households headed by women.
Нынешние данные о государственных центрах не были разбиты по категориям для определения того, происходят ли дети, посещающие такие центры, из домашних хозяйств, которые возглавляются женщинами.

Current data shows that a significant percentage of the out-of-school population has not attained Grade 11 certification.
Современные данные показывают, что значительная доля закончивших школу учеников не получили свидетельство об окончании 11- го класса.

In analysing such data, current data is compared with some expected value to identify how these differ and assess the importance of the difference.
При анализе таких данных последние данные сравниваются с определенным ожидаемым значением для выявления того, насколько они отличаются друг от друга, и оценки значимости этой разницы.

If the current data is not displayed on your smartphone,
Если текущие данные не отображаются на Вашем смартфоне, повторите передачу данных

for daily operations of the company, including current data on all the logistical and financial flows.
которая необходима для ежедневной операционной деятельности компании, включая актуальные данные обо всех логистических и финансовых потоках.

Given that not all victims report incidents to the law enforcement bodies, the current data on violence are incomplete.
Не все жертвы обращаются в правоохранительные органы и, следовательно, имеющиеся данные о насилии неполные.

Please provide current data on the state of health of the Honduran population
Просьба представить обновленные данные о состоянии здоровья населения Гондураса

The article presents the current data on the pathogenesis of lactase deficiency(LD)
В статье представлены современные данные о патогенезе лактазной недостаточности( ЛН)

This object can be viewed online and you can view the current data here: http://data.
Этот объект может быть отслежены в Интернете, и текущие данные можно посмотреть здесь: http:// data.

Current data show that, on 20 October 1999,
Последние данные говорят о том, что, например, на 20 октября

Saudi Arabia intends to evaluate both pre-invasion and current data collected from monitoring stations along the coast as part of the implementation plan prior to the commencement of this project.
Перед началом этого проекта Саудовская Аравия в рамках плана по осуществлению планирует изучить как данные до вторжения, так и нынешние данные, собранные прибрежными мониторинговыми станциями.