Examples of using Current data in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The first step is to populate the model with current data and calibrate it to ensure consistent results.
O primeiro passo é povoar o modelo com dados atuais e calibrá-lo para garantir resultados consistentes.The current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined by the Commission.
Os dados actuais e os There is scarce current data on the treatment and evolution of patients with AF
Há escassos dados atuais sobre tratamento e evolução de pacientes com FADerogations in respect of current data automatically include corresponding derogations in respect of back data. .
As derrogações relativas aos dados actuais incluem automaticamente as correspondentes derrogações relativas aos Consider your current data set size
Considere os dados atuais definir o tamanhothe need to collect data on the new seas- for example, current data on the Black Sea scarcely exists.
Current data( 2) Table/ row/ column Description of the time series First date of transmission.
Dados actuais( 2) Quadro/ linha/ coluna Descrição das séries cronológicas Primeira data de transmissão.There is no current data on prevalence of pain in children hospitalized in the Pereira Rossell Hospital Center.
Não existem dados atuais sob a prevalência da dor em crianças hospitalizados no CHPR.Consequent decrease in efficacy in these patients cannot be excluded on current data.
Não se pode excluir uma diminuição consequente da eficácia nestes doentes com base nos dados correntes.The current data from ESSPROS are recognised as being the lowest statistical common denominator to which the numerous variations in the national welfare systems can be reduced.
Os dados actuais do ESSPROS são reconhecidos como o menor denominador comum estatístico ao qual as numerosas variações nos sistemas de bem-estar nacionais podem reduzir-se.Finally, the current data bears out a patent predominance of SUS as RRT provider in Brazil.
Finalmente, os presentes dados corroboram a notória predominância do Sistema Único de Saúde como financiador da TSR em nosso meio.Current data concerning etiology,
Os dados atuais relativos à etiologia,Situation is defined as the broad general scene on which a body of current data exists.
Situação é definida como o cenário geral alargado, em que existe um conjunto de dados correntes.Current data suggest that no dose adjustments of Xolair are needed in patients on established hypo-sensitisation therapy.
A informação actual sugere que não é necessário ajuste de dose de Xolair em doentes que estejam a realizar terapia hipo- sensibilizante.According to current data, there are between 170 and 180 languages with corresponding grammars.
De acordo com os dados actuais, há entre 170 e 180 línguas com gramáticas correspondentes.provides the bulk of current data on Europa.
fornece a maior parte dos dados atuais sobre a Europa.This observation is traditionally attributed to the higher frequency of urinary tract obstructive malformations in boys, and the current data is in line with the literature.
Essa observação é tradicionalmente atribuída à maior frequência de malformações obstrutivas do trato urinário em meninos, e os presentes dados estão em consonância com a literatura a respeito.It does not help much, though, if our current data on expenditure is based on mistaken
Não ajuda muito se a nossa informação actual sobre as despesas se basear em dados erradosAwarded the iF Communication Design Award 2013 Call the current data of your operational vehicles while they are travelling.
Distinguida com o prémio iF Communication Design Award 2013 Consulte dados actuais dos seus veículos de prestação de serviços em viagem.your report with the current data without modifying the original report.
o seu relatório com os dados atuais, sem modificar o relatório original.
