АНАЛИТИЧЕСКУЮ - перевод на Английском

• analytical
• analysis
• analyses

Примеры использования Аналитическую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад может иметь теоретическую или аналитическую форму.
Reports may have a theoretical or analytical form.

Расспроси Джэда насчет внеурочных Глазофикаций в аналитическую комнату.
Ask Jad for any off-hour eye-dents into the analytical room.

Вместе с тем она сочла, что аналитическую работу следует продолжить.
Nevertheless, it felt that the analytical work should continue.

Создать комплексно- аналитическую функцию на основе решения.
Construct a complex analytic function from the solution.

Эти данные качественного характера подкрепили аналитическую работу по резюмированию и обобщению результатов многих исследований.
This qualitative evidence supported the analytic work that summarized the results across many studies.

Данный веб- сайт использует Google Analytics, аналитическую веб- службу, предоставляемую компанией Google Inc.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc.

МСЭ ведет" Аналитическую базу данных ВВИО", которая включает свыше 5 600 входных данных.
ITU maintains the WSIS Stocktaking Database, which includes more than 5,600 entries.

Для внутреннего согласования данного вопроса Организация создала Аналитическую комиссию.
In order to coordinate the issue internally, the Organization established a Review Board.

Этот сайт использует Google Analytics- сетевую аналитическую службу компании Google Inc.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc.

экономически эффективную интеграцию в аналитическую систему.
cost-effective integration into the analyser system.

Специалисты Финансы могут потребовать квант и аналитическую помощь для определенных задач.
Finance professionals may require quant and analytic help for certain tasks.

кураторов и аналитическую группу.
facilitators and review team.

Перевод должности сотрудника по политическим вопросам в объединенную аналитическую ячейку миссии и Секцию контроля за соблюдением эмбарго Объединенного оперативного центра.
Political Affairs Officer post redeployed to Joint Operations Centre, Joint Mission Analysis Centre and Embargo Monitoring Section.

Перевод должностей сотрудника по политическим вопросам в объединенную аналитическую ячейку миссии и Секцию контроля за соблюдением эмбарго Объединенного оперативного центра.
Political Affairs Officer posts redeployed to Joint Operations Centre, Joint Mission Analysis Centre and Embargo Monitoring Section.

Делегации выразили признательность секретариату ЮНКТАД за высокое качество подготовки этого доклада, содержащего чрезвычайно полезную фактическую и аналитическую информацию.
Delegations commended the UNCTAD secretariat for the high quality of this Report which contained very useful information and analyses.

Объединенную аналитическую ячейку миссии и Военно- стратегическую ячейку в Центральных учреждениях.
the Joint Mission Analysis Cell and the Strategic Military Cell at Headquarters.

ЮНЕП создала базу экологических данных и аналитическую службу для Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций ККООН.
UNEP developed an environmental database and analysis service for the United Nations Compensation Commission UNCC.

Группу по проектам с быстрой отдачей и Объединенную аналитическую ячейку Миссии.
the Quick-impact Projects Unit and the Joint Mission Analysis Cell.

электронных датчиков, аналитическую разведку, шпионов, компьютеров и программного обеспечения.
intelligence analysis, spies, computers, and software.

этот вопрос является междисциплинарным, и он будет включен в другую исследовательскую и аналитическую работу, проводимую секретариатом.
a cross-cutting issue that would be integrated into other research and analysis undertaken by the secretariat.