АССОЦИИРУЮТСЯ - перевод на Английском

• associated
• is synonymous
• associate
• associating

Примеры использования Ассоциируются на Русском языке и их переводы на Английский язык

В то время как ассоциируются с жесткими подушечками подкладных идеально подходит для полировки поверхностей даже.
While attached to the rigid backer pads are perfect for polishing even surfaces.

Вышло в холодно- серых тонах, которые ассоциируются с сухостью.
Went with a cool gray, which connotes dryness.

Однако не все микропредприятия ассоциируются с нищетой.
However, not all microenterprises are associated with poverty.

Так повелось, что все наши темы ассоциируются исключительно с блогами
It happened that all of our themes are associated exclusively with blogs

Жезлы- огненные карты духовного мира, ассоциируются со страстью и вдохновением.
Wands are fire cards of the spiritual world and are associated with passion and inspiration.

Мечи- воздушные карты разума, ассоциируются с духовной осведомленностью и общением.
Swords are aerial cards of the mind and are associated with spiritual awareness and communication.

У большинства людей праздники ассоциируются с подарками.
For most people, holidays are associated with the gifts.

Библиотеки в наши дни у большей части молодежи ассоциируются с чем-то архаичным.
Libraries today in most of the young people are associated with something archaic.

Подберите слова, которые, по Вашему мнению, ассоциируются со следующими брендами.
Match the words that you would associate with the following brands.

У части телезрителей те или иные телекомпании ассоциируются с различными политическими партиями.
Part of the viewers liken TV companies to political parties.

Бюстгальтеры, включая бюстгальтеры для бикини, ассоциируются со свободой и функциональностью.
Bras, including bikini bras, have been associated with freedom and functionality.

Оба вышеупомянутых телеканала ассоциируются с властями.
Both of the televisions are associated with the authorities.

В государственных организациях эти механизмы ассоциируются с бюрократизацией.
In public organizations, such mechanisms have been linked with high levels of bureaucracy.

Многие символы, в частности такие, как корона, ассоциируются с конкретными людьми.
Many symbols, such as the crown, were associated with individuals.

Пачки, перевязанные резинкой, ассоциируются с банками.
Strapped bundles are associated with banks.

упомянутыми выше экономиками масштаба, которые ассоциируются со специализацией, необходимо пожертвовать ради получения более определенного потока дохода.
foregoing economies of scale associated with specialisation is the price paid for a more certain income stream.

побережье Коста- дель- Соль ассоциируются с красивыми ландшафтами,
the Costa del Sol is synonymous with beautiful landscapes,

политические контакты, которые ассоциируются с посланником высокого уровня.
political contacts associated with a high-profile envoy.

Эксклюзивные и маленькие полотенцесушители CINIER 130 превозносят артистическое прикосновение и ассоциируются с уникальным комфортом тепла.
Exclusive and small in size, ROYAL bain bring a unique artistic& mineral touch associated with heat comfort.

Взаимоотношения полов все меньше ассоциируются у россиян с созданием семьи- роли мужчины
Fewer Russians associate relationships between men and women with marriage,