БАЗИС - перевод на Английском

• basis
• base
• foundation
• baseline
• bases
• busis
• bazis-a

Примеры использования Базис на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это базис стиля Скьопетто.
This is the foundation of the Schiopetto Style.

Таким образом, фундаментальные циклы образуют базис пространства циклов.
Therefore, the fundamental cycles form a basis for the cycle space.

Принцип хорошего продолжения дает зрительной системе базис распознавания продолжающихся краев.
The principle of good continuation provides the visual system a basis for identifying continuing edges.

Это также поможет внести покой как базис в действие.
This also will help to bring the calm as a basis into the action.

Анализ продукта и программы как базис принятия решений.
Analysis of the product and program as a basis for decision-making.

Власть над собой является величайшим завоеванием, это- базис всякого продолжительного счастья.
Self-mastery is the greatest conquest, it is the basis of all enduring happiness.

Авторитет учителей и вера в учителей- это ведь базис теософического пути.
The authority of teachers and faith in teachers-- this indeed is the basis of the theosophic path.

Ни один Базис не чужд, если это Базис.
E… None Basis no stranger to, If this is the Basis.

Базис- основные параметры в ставке,
Basis- key parameters in a bet,

Базис понятий содержательной сути экспортно-импортного потенциала
The base of concepts of the content-related essence of export-import potential

признаки Рейнина, базис отношений, признаки Рейнина второго порядка, теория баланса.
Reinin traits, basis of relation, Reinin traits of second order, theory of balance.

Выработать скорректированный адаптационный базис, который описывает как бы функционировала данная система при отсутствии адаптации.
Construct a revised adaptation baseline that describes how the system would have performed in the absence of adaptation.

расширенный« базис» группы операторов.
extended basis of operators' group.

Хиллари Базис из Entertainment Weekly выразила свое удовольствие от эпизода,
Hillary Busis of Entertainment Weekly expressed her enjoyment of the episode,

институциональный базис, инструменты.
institutional basis, tools.

EWT является одним из адаптивных методов, используемых там, где базис находится в зависимости от информационного содержания в сигнале.
EWT is one of adaptive methods used where the basis is dependent on the information content of the signal.

В 2015 году в рамках данной программы более 1500 молодых людей были трудоустроены в такие крупные компании, как« Базис- А»,« Астана орманы»,« Жасыл Аймак» и другие.
In 2015, more than 1 500 young people have been employed in large companies such as"Bazis-A","Astana Ormany","Zhasyl Aimak" and others as a part of this program.

В этой задаче базис циклов минимального или близкого к минимальному веса приводит к более простым системам уравнений.
In this application, minimum or near-minimum weight cycle bases lead to simpler systems of equations.

Легко выбрать базис, в котором J не будет кососимметричной,
One could easily choose bases in which J is not skew-symmetric

Таким образом, Ламановы графы являются минимальными жесткими графами и формируют базис двухмерных матроидов жесткости.
Thus, the Laman graphs are exactly the minimally rigid graphs, and they form the bases of the two-dimensional rigidity matroids.