BASELINE - перевод на Русском

• базовый
• исходный
• базовых
• исходных
• фоновых
• базисных
• основой
• определения исходных условий
• базовые
• исходные
• базового
• исходной
• фоновые
• основы
• базисные
• базисной
• основу
• базисного

Примеры использования Baseline на Английском языке и их переводы на Русский язык

The project serves as a baseline for the second NAPA project of Togo.
Этот проект служит основой для осуществления в Того второго проекта НПДА.

local environmental baseline data.
местных экологических фоновых данных.

He pointed out that the absence of baseline data was a challenge.
Он указал, что серьезной проблемой является отсутствие базисных данных.

Baseline levels in human milk or blood.
Базовые уровни в молоке или крови.

Baseline 2011: 228 amendments
Базовый 2011 год: 228 поправок

Requests for change of baseline data: Ukraine recommendation 39/35.
Просьбы об изменении базовых данных: Украина рекомендация 39/ 35.

Type of baseline methodology applied and described in detail in section E.1.
Тип применявшейся методологии определения исходных условий, подробно описываемой в разделе Е. 1.

Survey of object and collection of baseline data needed to solve the problem;
Обследование объекта и сбор исходных данных, необходимых для решения задачи;

That is why various Governments have commissioned external experts to conduct baseline studies.
Именно поэтому ряд правительств поручили проведение фоновых исследований внешним экспертам.

The guidelines established above represent a baseline for acceptable behavior.
Установленные выше принципы являются основой приемлемого поведения.

Baseline socioeconomic scenario
Базовые социально-экономические сценарии

Baseline data 2001:
Исходные данные на 2001 год:

Baseline 2011: 1 publication.
Базовый 2011 год: 1 публикация.

List of the Baseline Services provided by Meeting Point JSC.
Перечень Базовых услуг Митинг Пойнт.

Baseline data available and published on trafficking trends.
Сбор и публикация исходных данных о тенденциях в области оборота наркотиков.

III. Baseline and monitoring methodologies and additionality.
III. Методологии определения исходных условий и мониторинга и дополнительный характер.

Planning, implementation& supervision of baseline studies;
Планирование, проведение и контроль выполнения фоновых исследований;

In Siemens NX, the PolyWorks-generated NURBS become the baseline for accessory design.
В Siemens NX сгенерированные в PolyWorks поверхности NURBS становятся основой для разработки дизайна аксессуара.

Baseline data 2001:
Исходные данные на 2001 год:

Baseline levels of persistent organic pollutants.
Базовые уровни стойких органических загрязнителей.