Примеры использования Благотворительность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Благотворительность- поддержка молодых талантов.
Корпоративная благотворительность помогает создать компании положительный имидж.
И обсудить нашу благотворительность.
Благотворительность как форма волонтерства.
Charity as a form of volunteering.Это больше, чем просто собирать деньги на благотворительность.
This is more than merely accumulate money for philanthropy.эта больничная благотворительность.
these hospital charities.В разделе» благотворительность» найдите наш фонд.
Find our Fund in the Charity Section.потом наша поддельная благотворительность.
then our fake philanthropy.Да, благотворительность.
Yes, the charities.Мы хотим, чтобы благотворительность стала стилем жизни каждого украинца.
We want charity to become a lifestyle of every Ukrainian.Один из дискутантов выразил мнение, что благотворительность представляет собой" инерционный тип поведения.
One panellist said that philanthropy represented"business as usual.Святая благотворительность.
Sainted charities.голод, благотворительность, постановка.
famine, charity, performance.В России не воспринимают благотворительность таким образом.
In Russia philanthropy isn't treated like that.Вы участвовали в проектах, направленных на благотворительность или благие цели?
Have you delivered projects for charities or good causes?Пятьдесят лет назад любая благотворительность была строго запрещена.
Fifty years ago any charity was strictly forbidden.Просто хочу сказать, что благотворительность- моя страсть.
Ijusthavetosay, philanthropy is my passion.У всех крутых пацанов есть своя благотворительность против СПИДа.
All the top dogs have their own AIDS charities.Елена чернышкова: афк« система» тратит на благотворительность 1, 3 миллиарда рублей.
Elena chernyshkova: sistema jsfc spends on charity 1.3 billion rubles.Семья Линкольн многие годы щедро жертвовала на благотворительность.
This Lincoln family has a long history of generous philanthropy.
