БОИМСЯ - перевод на Английском

• fear
• are afraid
• are scared

Примеры использования Боимся на Русском языке и их переводы на Английский язык

И т. к. мы оба боимся отношений.
And since we both fear relationships.

Кажется, теперь мы боимся всего.
Seems like we're scared of everything now.

Кто эти существа, которых мы смеем вообразить, но боимся принять?
Who are these beings we dare to imagine but fear to accept?

Мы не можем, мы боимся!
We can't,we're scared!

Именно поэтому мы не боимся будущего.
That is why we should not fear for the future.

Мое тело и я боимся бога.
My body and I fear God.

Человек, которого мы все боимся.
He's the man we all fear.

Мы уже боимся будущего.
The future we already fear.

Именно инстинкт подсказывает- может случиться то, чего мы боимся наиболее.
Trusting our instinct can be what we fear most.

Да, мы все боимся злых людей.
Now, we must all fear evil men.

Все мы боимся его абсурдности и проклинаем его.
Each of us fears its absurdity, and curses it.

Мы боимся, что.
We were afraid that.

Наше терпение кончилось, мы больше не боимся.
We will no longer tolerate and we will no longer be afraid.

А мы боимся его.
We were scared of him.

Спасибо вам за вторжение, но боимся, что подобная фамильярность не предусмотрена процедурой.
Thank you for your intervention, but we fear that such familiarity is not appropriate.

Боимся, просто немного тише, чем остальные.
We are, it's just some of us Are a little quieter about it than others.

Боимся за своих детей и за себя, но надеемся на решительные действия полиции».
We are afraid for our children and ourselves, but we hope for decisive police action.

Мы не боимся таких заявлений.
We will not be intimidated by this kind of talk.

Боимся всего и всегда!
And never not be afraid!

Мы боимся ошибиться и, поэтому,
We are afraid to make mistakes