БОЛЕЕ ИНТЕНСИВНОЕ - перевод на Английском

• more intensive
• more intense
• intensified
• more intensively
• more extensive

Примеры использования Более интенсивное на Русском языке и их переводы на Английский язык

вызовет еще более интенсивное развитие маршрутной сети
which will cause even more intensive development of the air route network

возрастание доли младших возрастных групп исследователей там еще более интенсивное.
with the difference that the increase in the proportion of younger age groups of researchers is even more intensive.

что означает более интенсивное развитие проекта.
more deposits that means more intensive development of the project.

улучшении рабочих методов Совета, большую открытость его деятельности и более интенсивное взаимодействие Совета с Генеральной Ассамблеей.
the working methods of the Security Council. We also favour more openness in the Council's work and more intensive interaction between it and the General Assembly.

Дэвид Р. Харрис считает, что это свидетельствует о том, что в это время началось более интенсивное земледелие на полях.
David R. Harris says this indicates that more intensive cultivation in fixed, probably bunded, fields had developed by this time.

При этом достигается более интенсивное и приятное ощущение тепла по сравнению с традиционной системой, нагревающей воздух в комнате.
The feeling of heat obtained in this way is more intense and pleasant compared to a conventional equipment that heats the air in a room.

Напротив, более интенсивное, чем обычно, снижение солнечной активности может отложить возвращение спутника на конец 2003 года.
Conversely, a stronger than expected decrease in solar activity could put back the re-entry date to late 2003.

Более интенсивное осуществление Стратегий тесно связано с новой концепцией той роли, которую призваны играть мужчины
The stepped-up implementation of the Strategies was closely linked to the new concept of the roles to be played by men

Для предприятий сектора услуг характерно более интенсивное использование финансового капитала
Service sector industries are more intensive in the employment of financial capital

Главная разница- куда более интенсивное использование канала обратной связи
The most important differences are a more intensive usage of the feedback channel,

Это более интенсивное наблюдение за конкретным элементом качества воды, сконцентрированное на конкретном водном объекте
It will be more intensive in terms of monitoring frequencies and focused on particular water bodies or parts of water bodies,

Дополнительно оптимизирован DISCUS диска мешалки в сочетании с системой разделения NETZSCH DCC гарантирует чрезвычайно высокую пропускную способность со значительно суженным временем распределения, более интенсивное измельчение с равной энергией соударения.
The further optimized Discus disk agitator combined with the NETZSCH~ DCC separation system guarantees you extremely high throughput rates with significantly narrower dwell time distributions and therefore more intensive grinding with uniform impact intensity.

семейных обязанностей( более интенсивное использование гибких режимов занятости:
household duties,(such as a more intense use of flexible employment modes,

Дополнительно оптимизирован~ DISCUS диска мешалки в сочетании с системой разделения NETZSCH DCC гарантирует чрезвычайно высокую пропускную способность со значительно суженным временем распределения, более интенсивное измельчение с равной энергией соударения.
The further optimized Discus disk agitator combined with the NETZSCH DCC separation system guarantees you extremely high throughput rates with significantly narrowerd well time distributions and therefore more intensive grinding with uniform impact intensity.

Во время процесса экструзии экструдированный металл может получить более интенсивное и равномерное трехстороннее сжимающее напряженное состояние в зоне деформации, чем прокатная ковка,
During the extrusion process, the extruded metal can obtain a more intense and uniform three-direction compressive stress state in the deformation zone than the rolling forging,

В условиях перехода от индустриальной к" электронной цифровой" экономике требуется более интенсивное международное сотрудничество
There was agreement that the changes from an industrial to a digital economy require intensified international cooperation

Это сопровождение включает в себя среди прочего более интенсивное консультирование при разработке технологических решений с целью реализации новых возможностей постпродажного сервисного обслуживания( в том числе,
Among other things, this involves even more intense consulting in planning production solutions, new possibilities in after-sales service such as predictive maintenance,

но также как более интенсивное свечение на поверхности кокона.
but also as a more intense glow on the surface of the cocoon.

в экологическом отношении топлива, включая строительство станций заправки природным газом, и более интенсивное лесонасаждение.
increase availability of cleaner fuel including natural gas stations and intensify afforestation efforts.

экологической точки зрения топлива, включая строительство станций заправки природным газом и более интенсивное лесонасаждение.
increase availability of cleaner fuel including natural gas stations and intensify forestation.