БОЛЕЕ ПОЛНОЕ - перевод на Английском

• more complete
• more fully
• more comprehensive
• fuller
• more thorough
• more completely
• more comprehensively
• more total

Примеры использования Более полное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она ставит себе целью только разработку и более полное постижение натуральной,
It aims but at the development and fuller comprehension of natural,

Подобное исследование позволит составить более полное понимание того, какие финансовые организации и при каких обстоятельствах используются,
Such a study could be beneficial in developing a more comprehensive understanding of what financial entities are used under what conditions,

В таблице 3 дается более полное определение этих функций и приводятся примеры того, как каждый из методов мог бы применяться.
Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied.

Надеемся дать вам более полное представление об игре
We hope to offer a more complete look at the game

Более полное описание условий астрономической видимости дает построение функции зависимости силы турбулентности от высоты, называемой C n 2{\ displaystyle C_{ n}^{ 2}} профилем.
A more thorough description of the astronomical seeing at an observatory is given by producing a profile of the turbulence strength as a function of altitude, called a C n 2{\displaystyle C_{n}^{2}} profile.

развития разработала более полное определение, включив в него,
Development has developed a more comprehensive definition, including,

Более полное и сложное решение можно найти в первоначальной работе Бонди
A more complete solution can be found in Bondi's original work

Эффективное Holset потребление турбонагнетателя обеспечивает более полное, повысить эффективность работы двигателя
Efficient Holset turbocharger exhaust intake ensures more fully, improve engine efficiency

Для более эффективного предотвращения конфликтов требуется более четкое и более полное понимание причин конфликтов.
Preventing conflicts more effectively requires a better and more thorough understanding of the origins of conflicts.

Более полное исследование отношений птерозавра, проведенное в 2013 году, поддержало тесную связь Boreopterus и Feilongus,
In 2013, a more comprehensive study of pterosaur relationships supported the close relationship of Boreopterus and Feilongus, as well as

Мы также затратили некоторое время на более полное ознакомления с наиболее важными новыми возможностями.
We also spent some time on a more complete acquaintance with the most important new features.

направленное на более полное осуществление данной статьи,
legislation to more fully implement the article was pending

Тем не менее, этот список не содержит подробных описаний, и более полное резюме его распространенности среди беспозвоночных,
Yet, this list lacks detailed descriptions, and a more comprehensive summary of its prevalence in invertebrates,

С этой целью следует обеспечивать более полное использование региональных комиссий с учетом их соответствующих мандатов.
For this purpose, the regional commissions should be more fully utilized, in accordance with their respective mandates.

Некоторые картины с пометкой« продано» мы оставляем на сайте, чтобы возникало более полное представление о мастерстве художников.
Some pictures marked"sold" we leave the site to arise more complete picture of the skill of the artist.

Это поможет пользователям получить более полное представление о предлагаемых товарах
It will help users to get a more comprehensive picture of offered products

Действительно, именно в области обычных вооружений меры по обеспечению транспарентности, похоже, получили более полное развитие именно благодаря созданию Организацией Объединенных Наций Регистра поставок обычных вооружений.
It is indeed in the field of conventional weapons that transparency measures appear to have developed more fully, owing specifically to the establishment of the United Nations Register for Transfers of Conventional Arms.

также помогут дать более полное визуальное представление о предмете.
will also help provide a more complete visual record of an object.

представителей позволят Совету иметь более полное представление о рассматриваемых им вопросах.
representatives would give Council members a more comprehensive perspective on the issues before it.

Кроме того, нехватка ресурсов, с которой попрежнему сталкивается Организация, существенно ограничивает ее возможности обеспечивать более полное удовлетворение потребностей зависимых территорий Карибского бассейна в техническом сотрудничестве.
In addition, continuing resource constraints faced by the Organization have severely restricted its ability to respond more fully to the technical cooperation needs of the Caribbean dependencies.