БОЛЬШОГО - перевод на Английском

• large
• great
• big
• high
• much
• wider
• grand
• significant
• major
• heavy
• vast
• considerable
• long
• bolshoi
• huge
• substantial
• extensive
• very
• metropolitan
• bolshoy

Примеры использования Большого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рейтинг: Дизайн большого холла в классическом стиле 5. из 5.
Rating: Big hall design in classic style 5.0 from 5.

Для резьбы большого диаметра отверстия M27~ M56, 1U~ 2U.
For Threading large diameter holes M27~M56,1U~2U.

Вывод большого числа иностранных военнослужащих с территории Демократической Республики Конго;
The significant withdrawals of foreign troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo;

Тюльпан- символ чистой любви, большого счастья; слава, гордость; гармония.
Tulip- symbol of pure love, much happiness, glory, pride, harmony.

Доказательство большого мастерства, вкуса
A proof of great skill, taste

Картахенская конвенция о защите и освоении морской среды Большого Карибского района.
The ICPDR 28 Cartagena Convention on the Protection of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region.

Новая экспозиция Большого Меншиковского дворца в Ораниенбауме« Ораниенбаум сквозь века».
New exposition of the Grand Menshikov Palace in Oranienbaum"Oranienbaum through Centuries.

Насыщенность трафика данных из-за слишком большого количества EMN
Saturation of the data traffic due to a too high number of EMNs

Город Большого Яблока приветствует вас!
The City of the Big Apple welcomes you!

Понятие Большого космического проекта Следующий вопрос- проблема выбора стратегического направления.
The definition of a major space project The next issue is the choice of the major strategy.

Короче, большого взаимного уважения не было.
In short, there was not much mutual respect.

Эвакуация большого числа людей;
Evacuation of significant number of persons;

Здесь нет большого багажа не требуется!
Here, no large baggage is required!

Глаза фасеточные и со¬ стоят из большого числа омматидиев.
Compound eyes consist of a great number of ommatidia.

Динамичный, актуальный атлас морской среды Большого карибского района.
A dynamic, living atlas of the Wider Caribbean region marine environment.

Большого долга.
Heavy debt.

Глаза большого брата наблюдают за тобой в твоей гостиной.
Big brother's eyes watching you in your living-room.

Наличие большого потока эксклюзивного трафика;
Availability of a high volumes of exclusive traffic;

Концерты из Большого зала Московской консерватории 1959- 1969.
Concerts from The Grand Hall of the Moscow Conservatoire 1959-1969.

Израиль достиг большого прогресса в борьбе с торговлей людьми.
Israel has achieved significant progress in the struggle against trafficking in persons.