БОРОЛСЯ - перевод на Английском

fought
бороться
бой
сражаться
драться
битва
ссора
воевать
поединок
биться
бойцовский
struggled
борьба
бороться
пытаются
схватки
wrestled
бороться
борьба
battled
сражение
боевой
сражаться
баттл
батл
бэтл
бороться
битве
бою
борьбе
dealt
заниматься
дело
рассматривать
решать
уговор
бороться
сделку
касаются
разобраться
справиться
fighting
бороться
бой
сражаться
драться
битва
ссора
воевать
поединок
биться
бойцовский
struggling
борьба
бороться
пытаются
схватки
struggle
борьба
бороться
пытаются
схватки
fight
бороться
бой
сражаться
драться
битва
ссора
воевать
поединок
биться
бойцовский
battles
сражение
боевой
сражаться
баттл
батл
бэтл
бороться
битве
бою
борьбе

Примеры использования Боролся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если кто-нибудь боролся с ними, помогите, пожалуйста!
If anyone struggled with them, help, please!
Знаешь, я боролся, причинял вред.
You know, I struggle, I hurt.
Боролся за справедливость.
Fighting for what's right.
Все эти годы он, должно быть, боролся.
All those years he must have been struggling.
Богатиков всегда боролся против мародеров человеческого счастья.
Bogatikov always fought against the marauders of human happiness.
Он боролся с Халком вместе с королевской семьей.
He battled the Hulk alongside the Royal Family.
Я признаю, что я боролся с этим на первый взгляд.
I will admit that I struggled with this at first.
Он боролся с ангелом и в конце концов одолел его.
He wrestled with the Angel, and prevailed;
И боролся с акулой.
And had a shark fight.
День за днем я боролся, чтобы сохранить не только силы, но и разум.
Day by day, I struggle to maintain not only my strength, but my sanity.
Мой отец 20 лет боролся с магией.
My father spent 20 years fighting magic.
Но я думаю, Стайлз здесь не только боролся с собой.
But I think Stiles wasn't just up here struggling with himself.
Я боролся с ним, прошел около 10(!) различных терапий.
I fought him, went about 10(!) Different therapies.
Он также боролся с депрессией.
He also battled depression.
Что ж, я боролся с реальностью на протяжении 35 лет, доктор.
Uh-huh. Well, I wrestled with reality for 35 years, Doctor.
Из Киева Давид боролся с царем Саулом.
From Kiev David struggled with Tsar Saul.
И я много боролся в Португалии, вызвал большую полемику в интернете.
And I fight a lot in Portugal for that, have a little bit polemic on the Internet.
Кто его действительно любил, а кто боролся за деньги.
Who really did love him, who fighting over the money. Yeah.
Сара знает, как я боролся.
Sara knows my struggle.
В детстве на протяжении года ты боролся с болезнью.
You spent a year of your childhood struggling with an illness.
Результатов: 830, Время: 0.0383

Боролся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский