БРАТЬЯМИ - перевод на Английском

brothers
брат
братец
братишка
братик
братан
братский
siblings
брат
родной брат
сестра
родственника
сиблинга
между детьми
cousins
кузен
кузина
двоюродный брат
родственник
братец
двоюродная сестра
brotherhood
братство
братия
братья
братских
brethren
брат
братец
братишка
братик
братан
братский
brother
брат
братец
братишка
братик
братан
братский

Примеры использования Братьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Кирилл и Мефодий были братьями, православными монахами.
Kirill and Mephodiy were brothers, monks of the Orthodox Church.
В Конотопском сражении он участвовал вместе со своими братьями.
At Katankou, he shared his meetings with his brother.
Шестой Буккии с сыновьями его и братьями его; их- двенадцать;
The sixth to Bukkiah, his sons and his brethren, twelve.
Сегодня я виделся с моими братьями.
I met with my brothers today.
Казанский хан Ильхан был взят в плен вместе с матерью, братьями и сестрами.
The Raja of Satara was captured along with his brother and mother.
Одиннадцатый Азариилу с сыновьями его и братьями его; их- двенадцать;
The eleventh to Azarel, his sons and his brethren, twelve.
раньше горы были братьями- гигантами.
mountains used to be giant brothers.
Тут девушки повязывают ракхи называют своих партнеров братьями.
Girls are tying rakhi all around here every girl is making her partner her brother.
Они выражали солидарность со своими братьями, живущими там.
They were expressing solidarity with their brethren there.
Я выросла с тремя братьями.
I grew up with three brothers.
Я познакомлю тебя со своими братьями.
I will show you to my brethren♪.
Я росла с тремя братьями.
I grew up with three brothers.
И одни и другие вы не считаете друг друга своими братьями и сестрами в духе.
You do not treat each other as your brethren.
Ты и Тревор были братьями Фостер.
You and Trevor were foster brothers.
И дал им отец их наследство между братьями их.
And their father gave them inheritance among their brethren.
Вы являетесь сестрами и братьями Света.
You are the sisters and brothers of the light.
Ибо я ожидаю его вместе с другими братьями.
For I expect him with the brethren.
Канат живет в Алматы с мамой и двумя братьями.
Kanat lives in Almaty with his mother and two brothers.
А отрок пусть идет с братьями своими.
And let the lad go up with his brethren.
Между Домом и ммоими братьями.
Between Dom and my brothers.
Результатов: 1744, Время: 0.34

Братьями на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский