БРАТЬЯМИ - перевод на Испанском

• hermanos
• hermandad
• primos
• hermano
• hermanas
• hermana

Примеры использования Братьями на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бриджит, я знаю, что ты сделала с братьями.
Bridgit, sé lo que les hiciste a tus hermanos.

Так, иди и поиграй с братьями.
Ahora, ve a jugar con tus hermanos.

Удачных тебе переговоров с братьями Лопес.
Buena suerte negociando con los hermamos López.

Я думала, что познакомлюсь с братьями и сестрами.
Pensaba que podría conocer a mis hermanos y hermanas..

Может быть, мы прокатимся и познакомимся с братьями получше?
¿Qué tal si damos un paseo así conocerás mejor a tus hermanos?

Пойди посиди с братьями.
Ve a sentarte con tus hermanos.

Что случилось с этими братьями?
¿Qué les pasó a los hermanos?

Да у меня со всеми были проблемы- с братьями, с матерью.
He tenido problemas con todo el mundo, con mis hermanos, mi madre.

Я обычно смотрю его с братьями.
Normalmente la veo con mis hermanos.

Будь добр с братьями.
Sé amable con tus hermanos.

Сейчас же время для того, чтоб стать братьями.
Ahora es hora de convertirnos en hermanos.

Тогда давайте быть' братьями' по жизни.
entonces déjame ser'hermanos'de por vida.

Пусть живет с братьями.
Téngala en casa con sus hermanos.

Поговори с братьями.
Habla con tus hermanos.

Я путешествую с братьями и сестрами.
Viajo con mis hermanos y hermanas..

Моя мать растила меня наравне с братьями.
Mi madre se aseguró de criarme igual que a mis hermanos.

Давайте разделим еду с нашими новыми братьями.
Compartiremos la comida con nuestros nuevos amigos.

мне грустно за моими братьями до Вены.
triste por mis amigos en Viena.

Это дома, с братьями.
En casa con mis hermanos.

Я скурил косяк с моими братьями.
Estuve fumando marihuana con mis amigos.