Примеры использования Бросишь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если ты бросишь футбол.
Я думал, ты бросишь.
Теперь ты ее не бросишь.
You're not dropping this one, are you?Ты бросишь мне ключ, а я отпущу девушку.
Если ты меня бросишь, это меня убьет.
Ты вот так все бросишь?
So you just give up everything?Бросишь камень и попадешь в дистрибьютора алкоголя, да?
Throw a rock, hit a liquor distributor, huh?Зак, если ты бросишь меня, клянусь Богом,
Zack, if you leave me, I swear to God,Когда ты бросишь меня, у тебя останется шрам.
When you leave me, you will take away a scar.Бросишь парня на камни- последуешь за ним.
Throw this boy to the rocks, you will follow.Если ты бросишь меня, я убью тебя.
If you leave me, I will kill you.Бросишь копье один раз, а потом что?
Throw a spear once, then what?Ты собираешься там вечно висеть, или бросишь мне свою пушку?
Are you gonna hang on forever, or throw me your gun?Если ты меня бросишь,- тогда, тогда…- Все всегда так будет?
If you leave me, then, then?Привяжешь к белой лошади и бросишь нам конец.
Tie it to the white horse, and throw us the other end.Ты бросишь Адель, а я брошу Тэтчера.
You leave Adele, and I will Они подготовили противоожоговый набор, в случае если ты бросишь его в меня.
They're getting out the burns kit in case you throw it at me.Но когда ты его бросишь.
But when you leave him.Ты же не бросишь меня здесь.
You cannot just leave me here.Ты сделаешь что-то типа этого и бросишь меня?
Would you do something like this and leave me?
