ВАС ПРИНЯТЬ - перевод на Английском

• you to take
• you to accept
• you to make

Примеры использования Вас принять на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я только прошу… вас принять… мою любовь к нашему лидеру.
And I ask only… for you to accept… my love of our leader.

Роуз, кто заставил вас принять все эти таблетки?
Rose, who made you take all those pills?

Я только прошу вас принять то, что я люблю нашего лидера.
I ask only for you to accept my love of our leader.

Просим Вас принять активное участие.
Please takean active part.

Я спрошу, сможет ли он вас принять.
I will see if he's in.

смиренно прошу вас принять эту тварь как жертву от меня.
Dis… I humbly beg you accept this creature as my offering.

Мистер Дауглишт, мистер Дилан готов Вас принять.
Mr. Dillon will receive you, Mr. Dalglish.

Пойдемте. Сейчас я могу вас принять.
I cannot take you now.

Мой муж рад вас принять.
My husband is glad to receive you.

Я могу вас принять.
I can take you over here.

Да, наверное, смогу вас принять.
Yeah, I should be able to fit you in.

Так что мы могли бы попросить вас принять этот дар от себя.
So we would ask of you to accept this gift from self.

Организационный комитет« KAZDENTEXPO- 2019» приглашает Вас принять участие в Международной специализированной стоматологической выставке« KAZDENTEXPO- 2019».
The Organizing Committee"KAZDENTEXPO" invites you to take part in the International Specialized Dental Exhibition"KAZDENTEXPO.

Прошу Вас принять меня в Участники Фонда содействия национальному
I ask you to accept me in Participants of Fund of assistance to the national

Конечно, теперь до вас принять ваши тренировки, и ваше тело, на следующий уровень.
Of course, now up to you to take your workouts and your body to the next level.

Прошу Вас принять нашу компанию( организацию) в Участники Фонда содействия национальному
I ask you to accept our company(organization) in Participants of Fund of assistance to the national

Утемисова приглашает Вас принять участие в работе областной научно- практической конференции на тему.
Utemisov invites you to take part in the work of the regional scientific-practical conference on the theme.

Игра не просит вас принять решение, не позволит вам определить свой маршрут прохождения.
It doesn't ask you to make choices, it doesn't let you define your route through the game.

И вера не только просит вас принять недоказуемые вещи, но и вообще бросает вызов всем основам.
Not only does faith ask you to accept things that are impossible to prove, it's just they defy all reason.

Юридическая компания« Правовой Альянс» приглашает Вас принять участие в практическом семинаре« Реформа ценообразования на лекарственные средства.
Legal Alliance Company invites you to take part in the practical workshop"Reform of Pricing for Medicinal Products.