ВАШИХ - перевод на Английском

• your

Примеры использования Ваших на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получение информации о ваших сохраненных персональных данных ст.
Access the personal data stored about you Art.

На ваших картах остров отмечен белым.
On the maps in front of you the island is white.

Несколько слов для ваших фанов на Украине.
Little words for you fans in Ukraine.

МИ5 задает вопросы о ваших отношениях с одним из их парней.
MI5 are asking questions about our relationship with one of their guys.

А тысячи ваших хотели бы нас взорвать.
And thousands of you would like to blow us away.

Мы будем принимать Ваших посетителей в нашем офисе.
We receive visitors for you in our office.

Мы встречаем Ваших посетителей в нашем офисе;
We receive visitors for you in our office.

Два ваших слова.
Two words you said.

Бэрри рассказал мне о ваших шуточках на счет того, что он девственник.
Barry tells me you joke about him being a virgin.

Обучение Ваших клиентов в местах инсталляции.
Training of you customers at the installation site.

Защита ваших любимых от непогоды… дождя и других природных явлений.
Protection for your loved one against the outside weather elements… rain and so forth.

Сколько ваших здесь?
How many of you are there?

Одного из ваших, дама Агата!
One of yours, Dame Agatha!

Никаких ваших братьев/ сестер тут бы не хоронили.
No sibling of yours would be interred in a place like that.

Мы не нашли ваших следов ни в одной гостинице.
Yet there's no trace of you in any hotel.

Один из ваших охотников?
One of our trackers?

Сколько там ваших, сынок?
How many of you are there, son?

Один из ваших убил Алекса Зуканова?
One of yours killed Alex Zucanov?

Один из ваших убил Алекса Зуканова?
One of yours killed Alex Zukanov?

Однако, оба ваших глаза будут постоянно кровоточить!
However, you will be bleeding constantly from both eyes!