ВЕРТИКАЛЬНОМ - перевод на Английском

• vertical
• upright

Примеры использования Вертикальном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ручка для носки должна быть в вертикальном положении.
The carrying handle should be in the upright position.

Возможность хранения в вертикальном положении.
Storage in vertical position.

Холодильник должен транспортироваться только в вертикальном положении.
The appliance should be transported only in an upright position.

После резервуара спектроскопический анализатор OPTIQUAD монтируется на вертикальном участке трубопровода.
The spectroscopic analyzer OPTIQUAD is mounted on vertical pipe.

Электроприбор следует транспортировать только в вертикальном положении.
The appliance should be transported only in an upright position.

Всегда используйте данное устройство в вертикальном положении.
Always use the appliance in an upright position.

Сушить без отжима в вертикальном положении.
Dry without wringing in vertical position.

Во время работы прибор должен находиться только в вертикальном положении.
The shredder must only be operated in the upright position.

В процессе дозирования‒ Держите дозатор в вертикальном положении.
While Pipetting- Hold the pipette in a vertical position.

Садовый измельчитель можно использовать только в вертикальном положении.
The shredder must be used in the upright position only.

М/ сек при вертикальном угле наезда 40 α 40
M/s with a vertical actuating angle of α 40

Прибор можно хранить в вертикальном или горизонтальном положениирис. 19.
The appliance can be stored in a vertical or horizontal position fig. 19.

Вы уже находитесь в вертикальном и заблокированном положении.
You're already in the upright and locked position.

М/ сек при вертикальном угле наезда.
M/s with a vertical actuating angle of 0.

Измерение призматической детали в процессе обработки на вертикальном обрабатывающем центре.
In-process gauging of a prismatic part on a vertical machining centre VMC.

Убедитесь в том, что, во время пользования, ингалятор находится в вертикальном.
Make sure the nebulizer is in an upright position during use.

Убедитесь, что обогреватель находится в вертикальном положении.
Check if the heater is in the standing position.

Заправка возможна при нахождении устройства в вертикальном и горизонтальном положениях.
Refueling is possible while the unit is in the vertical and horizontal positions.

Они могут быть по желанию составлены и размещены в вертикальном, горизонтальном или квадратном порядке.
They can be assembled as desired and arranged vertically, horizontally, or in squares.

Первое издание содержало 17 страниц в вертикальном формате.
This first edition was 17 pages in length, in portrait format.