ВЕЩАНИЕ - перевод на Английском

• broadcasting
• the broadcast
• transmission
• the broadcasts
• transmissions

Примеры использования Вещание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространение и/ или вещание в режиме" онлайн" аудиовизуальных средств.
Broadcast and/or on-line audiovisual media.

Множество операторов уже запускает вещание в формате UHD….
Many operators have begun broadcasting in UHD format….

Обладатель лицензии на вещание и представитель ТВ 6 в Армении.
The owner of a broadcast license and the representative of TV 6 in Armenia.

Sat начал вещание 1 декабря 1984 года.
Sat began broadcasting on 1 December 1984.

Некоторые станции поддерживают вещание региональных программ с различным содержанием.
REG AUTO/ REG OFF Some stations support the broadcasting of regional programs with different content.

Экстренное вещание по 7- му каналу.
An officer's making an emergency broadcast on channel 7.

Начал вещание в 2005 году.
It started broadcasting in 2005.

Вещание НТВ в Армении возобновилось 17 марта.
NTV broadcasts in Armenia resumed on March 17.

Начал вещание в 1991 году.
It began broadcasting in 1991.

Радиостудия" Вока ни Давуи"- вещание на фиджийском языке четыре раза в неделю;
Fijian radio- Voqa ni Davui- broadcast four times a week;

Начал вещание 1 декабря 2005 года.
It began broadcasting on 1 November 2005.

Радиостудия" Тав Раштра"- вещание на хиндустани четыре раза в неделю;
Hindustani radio- Nav Rashtra- broadcast four times a week;

Франс- 7, вещание из Алжира.
France 7, broadcasting from Algeria.

Вещание осуществляется автоматически по качественно сверстанному плейлисту.
The broadcasting is carried out automatically according to a quality made up playlist.

Сотрудник по коммуникации, вещание 1 должность С4.
Communications Officer, Broadcasting 1 P-4.

Более того, вещание церковных служб на сайтах помогает популяризировать религию.
Moreover, the broadcasting of church services on websites helps popularize the religion.

В 1967 году начато вещание местной редакции радио.
In 1986 he began broadcasting on local radio.

Вещание велось по основным телевизионным каналам страны.
The broadcasting was done via major TV channels in the country.

ANS TV прекращает свое вещание.
Solent TV ceases broadcasting.

запланируйте вещание заранее записанных треков
schedule the broadcasting of pre-recorded tracks