ВЗАПРАВДУ - перевод на Английском

• really
• real
• actually

Примеры использования Взаправду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лайла и Ханс женятся не взаправду.
Laila and Hans are not really married.

На этот раз умираю взаправду.
I'm really dying this time.

Взаправду его убить, что ли?
To vzapravdu it to kill, that whether?

Все взаправду.
But you are real.

Взаправду, честно, серьезно, почему бы нет?
For real, honestly, seriously, why not?

Это взаправду?
Is this for real?

Показать, что ты взаправду сын Рагнара Лодброка?
Show that you are truly the son of Ragnar Lothbrok?

Ну не взаправду, глупышка, мы просто притворимся.
Not for real, silly, it will be pretend.

Это взаправду; я рожаю.
This is real; I'm in labor.

Ты это взаправду?
You mean it?

Все взаправду.
This is real.

Это взаправду.
It's real.

Погоди, это значит" взаправду"?
Wait, does that mean"for real"?

Теперь Кадди, так что все взаправду.
This time by Cuddy, so it's real.

Погоди, это взаправду?
Wait a minute. Is this for real?

Да, взаправду.
Yeah, for real.

В этот раз, все взаправду.
This time, it's for real.

Действительно и взаправду извиниться.
Really and truly sorry.

Но делать это взаправду?
But to do it for real?

Ты что, взаправду?
Are you for real?