ВЗЛЕТЕЛ - перевод на Английском

• took off
• flew
• soared
• take off
• taking off
• fly
• went

Примеры использования Взлетел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне жаль, но самолет только что взлетел.
I'm afraid the plane just took off.

Вскоре после этого самолет взлетел.
Soon after, the plane takes off.

Да, взлетел около 10 минут назад.
Yes, it took off about 1 0 minutes ago.

Я высоко взлетел, будто альбатрос, а затем я увидел тебя на земле.
I flew up high like an albatross, and then I saw you on the ground.

Но каким-то образом, он взлетел снова и достиг места назначения.
But somehow, he took flight again and reached his destination.

Взлетел, и прямо на мой дом.
It went right unp in the sky and it hit my house.

Ты взлетел и подхватил меня.
You flew up and you caught me.

Но взлетел слишком высоко.
But I flew too high.

Ты взлетел и подхватил меня.
You flew up and caught me.

Сингл взлетел до 54- го места в Германии
The single jumped to 54 in Germany

Возможно, он взлетел на свидание с летающим гробом.
It is possible he has gone up to a rendezvous with a flying coffin.

Смотри, как высоко я взлетел на этой фотке.
Look how much air I'm getting in this photo.

Сегодня самолет 737 MAX 8 компании Boeing впервые взлетел в небо.
Boeing[NYSE: BA] 737 MAX 8 took to the skies for the first time today.

Взлетел! Взлетел!
He took off!

Буквально в эти минуты он завершил подготовку и взлетел.
Just at this moment, the plane has been loaded and it has taken off.

Самолет взлетел.
The plane has taken off.

ценник на Игры взлетел до 50 миллиардов долларов.
the price tag for the Games has soared to $50 billion.

Миф об Икаре о павшем герое, который взлетел слишком высоко.
The Icarus myth is about fallen heroes who reached too far.

Слушай, перед тем как пересечь Атлантику, Линдберг взлетел с одной из этих полос.
Look, before Lindbergh could cross the Atlantic, he took off from one of those runways.

Нет идей откуда он взлетел?
Any idea where it took off from?