ВЗРЫВЕ - перевод на Английском

explosion
взрыв
взрывной
взрывоопасности
подрыва
bombing
взрыв
бомбардировка
теракт
обстрел
бомбить
подрыв
бомбежки
бомбометания
бомбой
blast
взрыв
взрывной
бласт
звук
доменной
фугасные
дробеструйной
взрывозащитная
противовзрывной
бластных
detonation
детонация
взрыв
подрыв
детонационного
взрывного
детонирующих
explosions
взрыв
взрывной
взрывоопасности
подрыва
bombings
взрыв
бомбардировка
теракт
обстрел
бомбить
подрыв
бомбежки
бомбометания
бомбой
bomb attack
взрыв
взрыва бомбы
бомбовое нападение
бомбового
exploded
взрываться
лопнуть
разрывающихся
разлетелась
разнесения
быть взрыв
burst
лопнуть
взрыв
всплеск
вспышка
прилив
разрыва
ворвался
взорваться
лопаются
прорвало

Примеры использования Взрыве на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Твое погибли при том взрыве, мэм.
Two people died in that bombing, ma'am.
Мне казалось, вы сказали, что Слэйд погиб в том взрыве.
I thought you said that Slade died in the explosion.
Мы потеряли его при взрыве в Кадаре.
We lost it in the blast with Kadar.
о Сенаторе, взрыве.
the senator the bombing.
Жена не знает о взрыве.
The wife didn't know about the explosion.
Забудь о женщинах, шедших на рынок и погибших при взрыве.
Forget about the women going to market that die in the blast.
Прежде чем я услышал о взрыве.
Before I heard about the bombing.
Он замешан во взрыве.
He is involved in the explosion.
расколовшийся при взрыве.
shattered in the blast.
У него есть доказательства роли Конрада во взрыве.
He has evidence of Conrad's role in the bombing.
Но в ту самую минуту, когда я услышал о взрыве, я подумал.
And the minute I heard about that explosion, I thought.
Мы слышали о взрыве по радио.
We heard about the blast on the radio.
Она погибла при взрыве.
She was killed in a bombing.
Оба крейсера были уничтожены при взрыве.
Both Cruisers were destroyed in the explosion.
Я должен поговорить с тобой о взрыве в Советском союзе.
I need to talk to you about a bombing in the Soviet union.
Он не умер при взрыве в лаборатории.
He didn't die in the lab explosion.
А я не говорю о взрыве.
I'm not talking about the bombing.
Один из твоих людей погиб при взрыве.
One of your men died in the explosion.
Вместо того, чтобы говорить со следователем о взрыве, Маквей потребовал адвоката.
Rather than talk to investigators about the bombing, McVeigh demanded an attorney.
Я уже выжила в одном взрыве.
I have already lived in one explosion.
Результатов: 461, Время: 0.0736

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский