ВЗЯЛ - перевод на Английском

• took
• got
• picked up
• made
• had
• brought
• borrowed
• grabbed
• captured
• committed
• hired
• assumed

Примеры использования Взял на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я как всегда взял не ту одежду!
As usual, I brought the wrong clothes!

Он взял лазер и посмотрел прямо в него.
He picked up the laser and stared right into it.

Он взял с меня обещание никому не рассказывать.
He made me promise not to tell anyone.

Я взял своего, брата Доминика в долю.
I had my kid brother, Dominick, run it for me.

Я взял ложки и корицу для кофе.
I got the spoons and the cinnamon for the coffee.

Каждый взял себе по полинезийской девушке.
Each took along a Polynesian woman.

Ты взял их.
You grabbed it.

Он взял мою машину.
He borrowed my car.

Я только взял его для тестовой поездки.
I just brought it for a test-ride.

Взял Винтерфелл.
Captured Winterfell.

Ты взял Мэтта Форте?
You picked up Matt Forte?

Я взял с него слово, что никто об этом не узнает.
I made him promise that no one would know.

Ты взял восемь Ролексов, на том аукционе, Тэд… восемь!
You had eight Rolexes at that auction Ted… eight!

Я взял тебе горячий шоколад.
I got you a hot chocolate.

Просто взял викторину политических вопросов в isidewith. com.
Just took the political issues quiz at isidewith. com.

Маркс взял одного из моих парней.
Marks grabbed one of my guys.

Я взял книги в библиотеке.
I borrowed some books from the library.

Я взял Спайдера в штат.
I hired Spyder.

Но я взял телефон, и можно ему позвонить.
But I brought the phone so we can call him.

Взял сумку и куртку.
Had a bag and that jacket.