Примеры использования Вмешались на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Каковы недостатки велосипед, те, на которых вы вмешались, чтобы бегать Дакар?
Косовская полиция и ЕВЛЕКС вмешались.
The Kosovo Police and EULEX intervened.До того, как Мик смог выполнить указания Рипа, вмешались Огненный Шторм и он сам из прошлого.
Before Mick could execute Rip, Firestorm and his past self intervened.Чтобы вмешались мои родители и вернули его в семью?
Другие супер абнормалы вмешались, и.
Мы вмешались и попытались забрать Лиззи.
Ага, а потом они с Деймоном вмешались в драку, и затем Джереми сбежал.
Вы вмешались в дела, в которые не стоило вмешиваться. .
You're meddling in things that ought not to be meddled in.Вы вмешались в наши дела в последний раз.
You have interfered with our affairs for the last time.Вы вмешались со своими генетическими модификациями, создавая безжалостную силу зла.
You have tampered with the genetic structuring of the creature to create a ruthless power for evil.Вы вмешались?
You stepped in?Вмешались?- повторил Гарри, тоже садясь.
Ты собираешься сказать Рону, что вмешались в при выборе вратяря??".
Are Я рада, что вы вмешались, Сесиль.
I'm glad you stepped in, Cecilie.Вы вмешались.
Если бы те случаи были настоящими, уверяю вас, мы бы вмешались.
If those cases were legitimate, I can assure you, we would have intervened.Вы сказали, что вмешались в изнасилование.
Вы были правы, что вмешались.
You were right to get involved.Поэтому мы вмешались.
So we have stepped in.инстинкт к разрушению и вы вмешались.
an instinct to destroy and you interceded.
