INTERFERED - перевод на Русском

• вмешался
• мешали
• вмешательства
• препятствует
• нарушили
• вмешались
• вмешивались
• вмешивался
• мешал
• вмешательством
• вмешательство
• вмешательству
• препятствовал
• препятствовали
• мешает
• мешают
• нарушает

Примеры использования Interfered на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also, authorities frequently interfered with access to defence counsel.
Помимо этого, власти часто препятствовали доступу задержанных к услугам адвокатов.

You interfered with my operation; almost got us killed.
Вы вмешались в мою операцию, чуть не убили нас.

I will not have to someone interfered with my work!
Я не потерплю, чтобы кто-то мешал моей работе!

Dr. Lecter, and you interfered.
доктор Лектер, а вы вмешались.

In several instances, the Government directly interfered with the freedom of the media.
В нескольких случаях правительство прямо вмешивалось в свободу средств массовой информации.

Something interfered with my equipment at the scene.
Что-то мешало моему оборудованию на месте происшествия.

you shouldn't have interfered.
не надо было вмешиваться.

You shouldn't have interfered.
Ты не должна была вмешиваться.

He shouldn't have interfered.
Он не должен был вмешиваться.

constantly interfered with nature.
иным причинам постоянно вмешивалось в природу.

I have interfered in the lives of our neighbours enough already.
Я уже достаточно к соседям в жизнь вмешивалась.

Initially, Bruno was forced to refuse, because it interfered with his tour.
Первоначально Брюно был вынужден отказаться, так как это мешало его турне.

I had everything arranged before this girl and her friend interfered.
У меня все было улажено до того как вмешалась эта девушка со своим другом.

Gemma interfered.
Джемма вмешалась.

I interfered.
Я вмешалась.

In the final struggle Rome interfered.
В этот момент в борьбу вмешивается Рим.

You interfered.
Ты вмешалась.

No. lightman will be furious that you interfered.
Нет. Лайтмэн будет взбешен от того, что ты вмешалась.

My antenna never interfered with my old TV.
Моя антенна никогда не влияла на мой старый телик.

You interfered with the dreams of the people who could have saved us.
Ты влез во сны людей, которые бы, возможно, спасли нас.