ВОПЛОЩЕНИЯХ - перевод на Английском

• incarnations
• embodiments

Примеры использования Воплощениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

где карма существует, наиболее часто реинкарнация происходит для новой попытки, чтобы успешно завершить тот же урок, что и в других воплощениях, которые персонажи души выбрали, но не справились.
most often reincarnating is for another try to successfully complete the very same lesson that in other lifetimes, the soul s personages chose to do but failed.

Когда человек так сильно отяготится кармически в последующих воплощениях, что в результате этого энергетического загрязнения его чакры начнут одна за другой закрываться
Or until a man becomes so karmically burdened in each consecutive incarnation, and due to that energy contamination, his chakras begin

Во время игры Каскадеры становятся полным воплощением того или иного героя, его вторым« я».
During the game Stuntmen are complete embodiment of a hero, his second"I.

Концептуальная разработка и воплощение визуальной коммуникации бренда.
Conceptual development and embodiment of visual communication of a brand.

Фараон сам как воплощение Бога на Земле стоял перед своим народом.
The pharaoh himself as the incarnation of God on Earth stood in front of his people.

Больше возможностей для воплощения своей мечты;
More opportunities for the realization of their dreams;

Воплощение божественных сущностей из Шамбалы!
An embodiment of divine essence from the Shambhala!

Два Президента США были воплощением из Шамбалы: Авраам Линкольн
Two Presidents were US was an embodiment from the Shambhala: Avraham Lincoln

Воплощение в реальность любой сказки;
The embodiment of any fairy tale into reality;

Парламенты коренных народов являются воплощением демократии и уважения культурного разнообразия.
Indigenous parliaments are an expression of democracy and represent respect for cultural diversity.

Воплощение Лилит принесет смерть
Lilith incarnate will bring death

Перспективным направлением воплощения дидактического принципа наглядности в жизнь является применение мультимедийных технологий.
The using of multimedia technology is perspective direction for realization of the didactic visualization principle.

Она воплощение секса, мужик.
She is sex incarnate, man.

Другие видят воплощение зла, получающего по заслугам.
Others see evil incarnate getting exactly what's deserved.

Воплощением его духа является единорог цилинь- символ центра.
The embodiment of his spirit is the unicorn Qilin- a symbol of the centre.

Он воплощение зла.
He is evil incarnate.

Некоторые ораторы подчеркнули необходимость воплощения солидарности, проявленной в Рио-де-Жанейро, в конкретные действия.
Several speakers stressed the need to translate the solidarity of Rio into reality.

Разработка и воплощение в жизнь решений по автоматизации.
Development and implementation of the automation solutions.

Это создает среду для воплощения в жизнь права на образование.
This has created an environment for translating the right to education into a reality.

Год-- воплощение обязательств в действия.
Translating commitments into action.