Примеры использования Lifetimes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sometimes I wish I had a thousand lifetimes.
Our family has suffered enough humiliation for ten lifetimes.
Наша семья претерпела достаточно унижений за 10 жизней.There is more money here than we could spend in ten lifetimes.
Здесь больше денег, чем мы смогли бы потратить за 10 жизней.Yeah. Maybe five lifetimes.
Да, может и пяти жизней.And he doesn't have eight lifetimes of experience.
И у него нет опыта длиной в восемь жизней.The lifetimes of transportation equipment are measured in decades.
Сроки службы транспорта измеряются десятилетиями.decades or even lifetimes.
Not in our lifetimes.
Use caution when setting very different key lifetimes for main mode and quick mode keys.
Следует с осторожностью устанавливать сроки жизни ключей основного и быстрого режимов слишком разными.Key lifetimes can be specified for both the master
Key lifetimes determine when,
Время жизни ключа определяет They have longer lifetimes than pions, and can be detected with ground-based instruments.
Они имеют более длительные времена жизни, чем пионы, и могут быть зарегистрированы наземным оборудованием.The lifetimes of the observed fission isomers lie within the nanosecond range.
Времена жизни наблюдаемых делящихся изомеров находятся в наносекундной области.That's more money than you will ever see in ten lifetimes as a cop.
Это намного больше, чем ты когда-либо заработаешь за 10 жизней в качестве копа.have dynamical lifetimes of a few million years.
имеют динамические времена жизни в несколько миллионов лет.designers can choose materials that best suit component lifetimes.
Different mRNAs within the same cell have distinct lifetimes stabilities.
extended product lifetimes.
We have loved each other in many lifetimes.
I think I have had enough of those for like ten lifetimes.
Мне кажется, что их хватило бы на десять жизней.
