ВСЕЛЕННЫХ - перевод на Английском

• universes
• universe

Примеры использования Вселенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

DMX- Ethernet вселенных на 2048 больше каналов.
DMX-Ethernet universes for 2048 more channels.

Во всех вселенных они являются воплощением служения и благоразумием мудрости.
In all universes they are the embodiment of service and the discretion of wisdom.

Во всех вселенных, за исключением центральной, вещество идентично.
Matter in all universes, excepting in the central universe, is identical.

Один предмет с двух вселенных.
Same object, from two universes.

Один предмет из двух вселенных.
The same object from two universes.

Личность духа- Сына есть модель всякой личности во всех вселенных.
The personality of the spirit Son is the master pattern for all personality throughout all universes.

Здесь собираются Семь Главных Духов и некоторые из их потомков со всех вселенных.
Here forgather the Seven Master Spirits and certain of their offspring from all universes.

Это разрушит пространственно-временной континуум во всех вселенных.
It would shatter the space-time continuum of all universes.

Вселенная вселенных является единым целым.
The universe of universes is altogether unified.

Во вселенных действуют и другие регистраторы, записывающие как формальную, так
Throughout the universes other recorders function regarding both formal records

Во вселенных это происходит повсеместно, оставаясь тайной божественного сыновства,- тайной Сонарингтона.
It is occurring right along throughout the universes, and it is a Sonarington secret of divine sonship.

Физическая реальность вселенных символизирует постигаемую реальность Всемогущего- Высшего;
The physical reality of the universes is symbolic of the perceivable reality of the Almighty Supreme;

Миллионы вселенных открываются вам через мощные телескопы.
Millions of universes are revealed by our telescopes.

Административные секторы вселенных напоминают организм.
The administrative sectors of the universes are organismal;

Вселенная вселенных является единым целым;
The universe of universes is unified;

Я сделал коридоры в обеих вселенных и они ведут сюда.
So I have torn holes in both the Universes, and they lead here.

Полагаю, достаточно большое, чтобы разрушить парочку вселенных.
I suppose… It's just big enough to destroy a couple of universes.

Из сияния тела Кришны возникают миллионы вселенных.
The bodily effulgence of Kṛṣṇa generates millions of universes.

Личность- одна из неразгаданных тайн вселенных.
Personality is one of the unsolved mysteries of the universes.

и он правит вселенной вселенных.
and he rules the universe of universes.