ВСЕСТОРОННЮЮ - перевод на Английском

• comprehensive
• full
• fully
• all-round
• overall
• thorough
• in-depth
• inclusive
• holistic
• all-out

Примеры использования Всестороннюю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Министерство связи и массовых коммуникаций обещало оказать мероприятию всестороннюю поддержку.
The Ministry of Communications has promised to provide full support to the event.

Наши юристы окажут Вам всестороннюю поддержку в процедуре получения сертификата.
Our lawyers will provide you with comprehensive support in the procedure for obtaining the certificate.

Они настоятельно призвали международное сообщество оказать всестороннюю поддержку этим усилиям.
They urged the international community to support fully those efforts.

Мы будем оказывать ему всестороннюю поддержку и содействие.
He will have our full cooperation and support.

Они обратились к международным партнерам с призывом оказать всестороннюю поддержку этим процессам.
They called upon the international partners to fully support these processes.

Деятельность Совета направлена на всестороннюю защиту прав пациентов.
The activities of the Council are aimed at comprehensive protection of patients' rights.

Мы будем оказывать им полную и всестороннюю помощь.
We will be giving them our complete and full assistance.

Ямайка призывает международное сообщество оказать всестороннюю поддержку этим усилиям.
Jamaica calls on the international community to fully support these efforts.

Соответствующие полицейские прошли всестороннюю профессиональную подготовку.
The affected police officers have undergone comprehensive training.

Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций следует оказывать всестороннюю поддержку в этой связи;
United Nations Headquarters should provide full support in this regard;

Детям в условиях вооруженных конфликтов необходимо обеспечивать всестороннюю защиту.
Children in armed conflict should be afforded comprehensive protection.

Члены Совета вновь подтвердили свою готовность оказывать всестороннюю поддержку Бугенвильскому мирному процессу.
Members of the Council reiterated their commitment to support fully the Bougainville peace process.

Мы хотим непрерывно оказывать нашим клиентам всестороннюю поддержку.
We want to continually give our customers comprehensive support.

Комиссия настоятельно призвала все правительства оказывать всестороннюю поддержку этой инициативе.
The Commission urged all Governments to fully support that initiative.

Лицам, пострадавшим от торговли людьми, необходимо оказывать всестороннюю специализированную помощь.
Comprehensive, tailored assistance to trafficked persons was needed.

Иностранные предприниматели получают от правительства Сент-Китса всестороннюю поддержку, привилегии.
Foreign entrepreneurs obtain comprehensive support and privileges from the Government of Saint Kitts.

Правовая система Перу обеспечивает всестороннюю защиту прав человека.
The laws of Peru establish comprehensive protection of human rights.

Компания УВК оказывает своим клиентам всестороннюю консультационную поддержку.
UVK offer sits customers comprehensive consulting support.

МООНВС оказала процессу выборов всестороннюю техническую помощь и материально-техническую поддержку.
UNMIS provided extensive technical and logistical support to the electoral process.

Разработать всестороннюю и институционализированную национальную политику в области социального обеспечения( Южная Африка);
Establish a comprehensive and institutionalized national social security policy(South Africa);