ENSURE FULL - перевод на Русском

• обеспечить полное
• обеспечить всестороннее
• обеспечения полного
• обеспечивать неукоснительное
• обеспечить полноценное
• обеспечение всестороннего
• обеспечить полномасштабное
• гарантировать полную
• обеспечивать полное
• обеспечить полную
• обеспечить полный
• обеспечивать всестороннее
• обеспечению полного
• обеспечение полного
• обеспечение полной
• обеспечивают всестороннее
• обеспечить всестороннюю
• обеспечить неукоснительное
• обеспечить полноценную

Примеры использования Ensure full на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ensure full vaccination of all children;
Обеспечить полную вакцинацию всех детей;

Ensure full protection of non-governmental human rights defenders and organizations.
Обеспечение полной защиты неправительственных правозащитников и неправительственных правозащитных организаций;

Ensure full consistency of central estimates
Обеспечить полную согласованность основных оценок

The Lebanese authorities must ensure full freedom of movement for UNIFIL within its area of operations.
Ливанские власти должны обеспечивать полную свободу передвижения ВСООНЛ в районе их операций.

Ensure full independence of the judiciary.
Полное обеспечение независимости судебной системы;

These probes ensure full coverage of the welded area.
Данные ПЭП гарантируют полный охват зоны соединения.

The Company's executive bodies ensure full and timely payment of the declared dividends.
Исполнительные органы Общества обеспечивают полную и своевременную выплату объявленных дивидендов.

UNICEF recommended that Bangladesh ensure full implementation of laws
ЮНИСЕФ рекомендовал Бангладеш обеспечить полное осуществление законов

Ensure full compliance with international standards on the death penalty,
Обеспечить всестороннее соблюдение международных норм, касающихся смертной казни,

Goal 1: Ensure full and effective participation of youth in the life of society
Цель 1: Обеспечить полное и эффективное участие молодежи в жизни общества

Adopt appropriate measures to disseminate widely and ensure full observance of the Declaration on Human Rights Defenders(Norway);
Принять соответствующие меры для широкого распространения и обеспечения полного соблюдения Декларации о правозащитниках( Норвегия);

Ensure full utilization of synergies present in the United Nations system and develop an effective
Обеспечить всестороннее использование имеющихся в системе Организации Объединенных Наций возможностей для взаимодействия

While carrying out measures to combat violence, ensure full respect for human dignity
При осуществлении мер по борьбе с насилием обеспечить полное уважение человеческого достоинства

Adopt appropriate measures to disseminate widely and ensure full observation of General Assembly resolution 53/144(Norway);
Принять надлежащие меры в целях широкого распространения и обеспечения полного соблюдения резолюции 53/ 144 Генеральной Ассамблеи( Норвегия);

Ensure full and equal participation of women in decision-making at every level of all social,
Обеспечить всестороннее и равноправное участие женщин в процессе принятия решений,

The Ministry of Defence must ensure full compliance with Directive No. 16 of 2006 concerning indigenous peoples.
Министерство обороны должно обеспечивать неукоснительное соблюдение директивы№ 16 2006 года о коренных народах, а также выявлять

Ensure full respect for the rights to freedom of association,
Обеспечить полное уважение права на свободу ассоциации,

Ensure full cooperation of the Croatian Government in making available all requested documents to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(Canada); 97.55.
Обеспечить полноценное сотрудничество хорватского правительства с Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии с целью представления ему всей запрошенной документации( Канада);

To uphold the rule of law and ensure full respect for human rights,
Для поддержания правопорядка и обеспечения полного соблюдения прав человека Гаити,

The Office will ensure full compliance with the Assembly resolutions
Управление будет обеспечивать неукоснительное соблюдение резолюций