ВСТРЕЧАЛАСЬ - перевод на Английском

• met
• dated
• was seeing
• was meeting
• occurred
• have seen
• encountered
• dating
• date
• were seeing
• meeting
• meet
• am seeing
• is seen

Примеры использования Встречалась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы знаем, что ты встречалась с Вадимом, Сюзетт.
We know you have seen Vadim, Suzette.

Ширли, ты когда-нибудь встречалась с Роджером Эбертом?
Shirley, did you ever date Roger Ebert?

И на протяжении всего времени встречалась с Бранчем за моей спиной?
All this time, all the while dating branch behind my back?

Она встречалась с Мэнни Монтеро.
She was seeing Manny Montero.

Я никогда не встречалась с донором Трента.
I never met Trent's donor.

Я встречалась с одним из мальчиков, Джаспером,
I was meeting one of the boys,

Ты знала, что она тайно встречалась с Чедом Рэдвеллом в прошлом году?
Did you know she secretly dated Chad Radwell last year?

Так ты с ним встречалась, да?
So you have seen him, right?

Пока ты встречалась с учителем, я свела тебя с Ноэлем?
You were seeing a teacher when I fixed you up with Noel?

Что, она уже встречалась с кем то из своих учитилей?
What, did she date one of her teachers?

Я не хочу, чтобы Пэм встречалась с белым.
I don't want Pam dating a white boy.

Она встречалась с кем-то еще.
She was seeing somebody else.

Я встречалась с матерью Нины,
I met with Nina's mom

Я встречалась с Россом 20 лет назад.
I dated Ross 20 years ago.

Она встречалась с друзьями в пабе, чтобы поговорить о девичнике.
She was meeting friends in the pub to talk about the hen night.

Встречалась с новыми друзьями.
Meeting some new friends.

Она встречалась с жертвой.
She used to date the victim.

А ты с интересным парнем встречалась.
That is quite an impressive guy you were seeing.

Когда ты еще встречалась с ней.
When you were dating her.

Она встречалась с президентом Кабилой
She met President Kabila