ВСТУПИЛА - перевод на Английском

• entered into
• joined
• came into
• became
• has embarked
• took
• had embarked
• joining
• joins

Примеры использования Вступила на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1985 году вступила в силу часть III Квебекской хартии.
In 1985, Part III of the Quebec Charter came into effect.

Я слышал, ты вступила в грязную лужу.
I heard you took a nasty spill.

Apple вступила в коалицию по защите конфиденциальности электронной.
Apple joins coalition lobbying for electronic privacy rights.

Франция вступила в организацию 4 ноября 1946 года.
France joined the organization on 4 November 1946.

Эта отмена вступила в силу после 31 декабря 2002 года.
The rescission became effective after 31 December 2002.

Эти комплекты чая впервые вступила в рынок в 1600.
These tea sets first came into the market in the 1600's.

Января 2015 года Армения официально вступила в Евразийский экономический союз ЕАЭС.
January 1: Armenia officially joins the Eurasian Economic Union.

Швеция вступила в ЮНЕСКО 23 января 1950 года.
Sweden joined UNESCO on 23 January 1950.

В Германии Конвенция вступила в силу 31 октября 1990 года.
The Convention entered into force in Germany on 31 October 1990.

Армения вступила в МОТ в 1992 году.
Armenia joined the ILO in 1992.

В 2010 году вступила в силу Конвенция по кассетным боеприпасам.
In 2010, the Convention on Cluster Munitions entered into force.

Первая фаза Wikidata полностью вступила в силу в марте 2013 года.
Wikidata's first phase became fully operational in March 2013.

Финляндия вступила в ЮНЕСКО 10 октября 1956 года.
Finland joined UNESCO on 10 October 1956.

Бернская конвенция также вступила в силу в отношении России 13 марта 1995 года.
The Berne Convention also became effective for Russia on March 13, 1995.

Поправка вступила в силу с 1 января 2010 года.
The amendment entered into force on 1 January 2010.

Исландия вступила в ЮНЕСКО 8 июня 1964 года.
Iceland joined UNESCO on 8 June 1964.

Нынешняя шкала базовых/ минимальных окладов вступила в силу с 1 марта 1995 года.
The current base/floor salary scale became effective on 1 March 1995.

Литва вступила в ЮНЕСКО 7 октября 1991 года.
Lithuania joined UNESCO on 7 October 1991.

Действующая версия вступила в силу 18 февраля 1947 года.
The present version became applicable on 18 February 1947.

Конвенция вступила в силу для Украины спустя 90 дней.
The Convention entered into force in Ukraine 90 days later.