ВЫЗЫВАЕТСЯ - перевод на Английском

• is called
• is caused by
• is summoned
• volunteers
• are caused by
• be called
• was caused by

Примеры использования Вызывается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Генетическая теория: витилиго вызывается генетической предрасположенностью.
Genetic theory: the vitiligo is caused by the genetic predisposition.

Метод Form_ Load() вызывается в момент загрузки формы.
Method Form1_Load() is called when form is loading.

Распределение потоков, используется, когда функция stream_ cast() вызывается из другого места см.
Stream casting, when stream_cast() is called otherwise see above.

Внебольничная пневмония в большинстве случаев вызывается различными бактериями.
Community-acquired pneumonia is caused by various bacteria in most cases.

видно, что все это вызывается порочными желаниями.
one can see that all this is caused by vicious desires.

В системе Microsoft Visual Studio есть утилита Object Browser, которая вызывается с меню View рисунок 3.
In Microsoft Visual Studio system have Object Browser utility, which is called with the View menu Figure 3.

Первичный хронический цистит встречается сравнительно редко и вызывается некоторыми микробами.
Primary chronic cystitis is relatively rare and is caused by certain microbes.

Быстрая регулировка высота подъема лапки вызывается кнопкой, макс.
Quick lift height adjustment foot is called the button, max.

Наиболее часто простатит вызывается кишечной палочкой.
Most often prostatitis is caused by Escherichia coli.

Когда функция main вызывается к исполнению, она вызывается с двумя аргументами.
When main is called, it is called with two arguments.

Эпидемический кератоконъюнктивит» вызывается аденовирусной инфекцией.
Epidemic keratoconjunctivitis" is caused by an adenovirus infection.

Приложение GetAPK Рынок APK вызывается один раз.
The app GetAPK Market APK is called once.

Параллельный процесс наблюдателя вызывается тогда, когда вызывается fork.
Fork watchers are called when a fork() was detected.

Вызывается свидетель: доктор Борис Винклер, Искусствовед, продавец антиквариата.
The following witnesses are summoned: Dr Boris Winkler, antique dealer.

Код, заключающийся в блоках__ except и__ finally вызывается из_ except_ handler3.
All the programmer-defined__except and__finally blocks are called from within__except_handler3.

Оно вызывается недостаточным увлажнением поверхности глаза,
It occurs due to poor hydration of the ocular surface

Варикоз вызывается слабостью стенок
Varices caused by the weakness of the walls

Большинство негнойных энцефалитов вызывается вирусами, вторичные энцефалиты наблюдаются при общих инфекционных заболеваниях.
Most nagnagnag encephalitis caused by viruses, secondary encephalitis observed in common infectious diseases.

В теле страницы вызывается webix. ui() конструктор, который инициализирует приложение.
At the end of the page we have a webix. ui call, which will init the app.

Возврат оформляется в окне, которое вызывается при нажатии на пиктограмму« Возвраты».
Refund is made in a window that is triggered by clicking on the icon"return.