ВЫЛИЛ - перевод на Английском

• poured
• emptied
• throwing
• dumped

Примеры использования Вылил на Русском языке и их переводы на Английский язык

И вылил для них четыре серебряных подножия.
And he cast for them four sockets of silver.

И тогда пятый ангел вылил свою чашу на престол зверя.
And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast;

Он даже вылил кофе, что я сварила специально для него.
He even threw away the coffee I purposefully brought over without drinking it.

Шестой Ангел вылил чашу свою в великую реку Евфрат.
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates;

И пятый вылил чашу свою на престол зверя.
And the fifth poured out his bowl upon the throne of the beast;

И четвертый вылил чашу свою на солнце.
And the fourth poured out his bowl upon the sun;

И третий вылил чашу свою в реки
And the third poured out his bowl into the rivers

Четвертый Ангел вылил чашу свою на солнце.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun;

И второй вылил чашу свою в море.
And the second poured out his bowl into the sea;

Второй Ангел вылил чашу свою в море.
And the second angel poured out his vial upon the sea;

И пошел первый и вылил чашу свою на землю;
And the first went, and poured out his bowl into the earth;

Он вылил мочу на израильскую делегацию.
He is dumping the urine on the Israeli delegation.

Ты же не хочешь, чтобы я вылил его обратно в бутылку, правда?
You don't really expect me to pour it back into the bottle, do you?

Я не был тем, кто вылил остатки нашей воды.
I wasn't the one who dumped out the last of our water.

Человек, кипящий самыми не приятными чувствами, вылил их целиком на тебя.
The person, boiling most not pleasant feelings, poured out them entirely on you.

Я взял бутылку и вылил ее в туалет.
I took that bottle, and I poured it in the toil… toilet.

Один из которых я затем вылил?
Which I then poured away?”?

А другую половину крови вылил на жертвенник.
And half of the blood he sprinkled on the altar.

Посмотрите, она просто вылил меня.
Look, it just poured out of me.

Ты вылил всю колбу прямо на меня,
You poured a whole tube of it over me,