ВЫСТАВЛЕНЫ - перевод на Английском

• exhibited
• displayed
• exposed
• put
• issued
• set
• invoiced
• exhibits
• display
• displays

Примеры использования Выставлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для недопущения разлива нефтепродуктов на реке были выставлены боновые заграждения.
To prevent the oil spill on the river were exposed booms.

В Художественном музее Кадриорг теперь выставлены зарубежные коллекции Художественного музея Эстонии.
The Kadriorg Art Museum now exhibits the foreign art collection of the Art Museum of Estonia.

Будут выставлены спортивные автомобили,
Will be on display sports cars,

Работы Bernd Luz будут выставлены до 21 июля.
The works of Bernd Luz will be exhibited until July 21 st.

После казни их тела были выставлены на всеобщее обозрение.
After her execution, her body was put on public display.

Их значения будут выставлены автоматически.
Those values will be set automatically.

В нем также выставлены традиционные инструменты для ткачества
There are also displays of traditional weaving instruments

В музее выставлены работы художника разных периодов его творчества.
The museum exhibits the painter's work in their original surroundings.

иностранных художников были выставлены в музее.
foreign artists were exhibited in the museum.

Зал 3- выставлены экспонаты эпохи испанского завоевания.
Room 3 displays items from the time of the Spanish Conquest.

В галерее выставлены работы как латвийских художников,
This gallery exhibits works from both renowned Latvian artists

Некоторые из них им были выставлены в салоне в Париже.
Several paintings were exhibited in the Salon de Paris.

По умолчанию в сервисе ТаймВизор выставлены значения в диапазоне от+ 1 до- 1.
TimeVizor exhibits default values ranging from +1 to -1.

где выставлены его картины.
where exhibited his paintings.

в музее также выставлены произведениями современного искусства.
the museum also exhibits works of contemporary art.

Сейчас в нем расположена галерея изобразительного искусства, где выставлены работы узбекских художников и скульпторов.
Nowadays, it houses an art gallery which exhibits works by Bulgarian artists.

Все вещи Королевы Матери выставлены в комнате Королевы Анны.
All the queen mum's stuff is on display in the queen anne room.

Они выставлены на. СЕЙЧАС!
They're set for now!

Сестры" уже выставлены в моем лофте.
Sisters" is already on display in my loft.

Ii должны быть выставлены на имя лица, давшего поручение об открытии аккредитива…; и.
Ii must be made out in the name of the Applicant,… and.