WERE EXHIBITED - перевод на Русском

[w3ːr ig'zibitid]
[w3ːr ig'zibitid]
были выставлены
were exhibited
were displayed
were put
were issued
were exposed
were presented
were set
made
were placed
выставлялись
were exhibited
display
were shown
экспонировались
were exhibited
displayed
were shown
были представлены
were presented
were represented
were submitted
had been submitted
was provided
were introduced
featured
were reported
were featured
reported
были показаны
were shown
were broadcast
were featured
were screened
were displayed
were revealed
were exhibited
were demonstrated
were presented
демонстрировались
were shown
demonstrated
were displayed
were presented
were exhibited
featured
were screened
были экспонированы
were displayed
were exhibited
had the exposure
экспонировалось
exhibited
has been shown

Примеры использования Were exhibited на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Her works were exhibited in Paris, Rome,
Ее работы выставлялись в Париже, Риме,
The artist's works, that are considered as graphics mastery model, were exhibited in many countries.
Работы Эльгурта, считающиеся образцом графического искусства, экспонировались во многих странах мира.
the bodies of criminals were exhibited on the bridge.
а на мосту выставлялись тела преступников.
Her works were exhibited in 1931 at the London Group.
В 1933 году его работы экспонировались на выставке в Лондоне.
WIRTGEN UKRAINE brought seven units of equipment that were exhibited on the open area.
ВИРТГЕН УКРАИНА» привезла на выставку сразу семь единиц техники, которые выставлялись под открытым небом.
In Ancient Rome,"Pinacoteca" is a room where art samples were exhibited.
В Древнем Риме« пинакотека»- это помещение, где экспонировались образцы искусства.
The SUPER caterpillar pavers that are the range of the well-known VÖGELE brand were exhibited.
Из линейки известного бренда VÖGELE выставлялись гусеничные асфальтоукладчики серии SUPER.
At the exhibition of 1907 six paintings by Braque were exhibited.
На посмертной выставке в 1907 году было представлено 106 работ художницы.
Collections dedicated to the Etruscan, Maya and Celts civilizations were exhibited in the palace.
На базе дворца экспонировали коллекции, посвященные цивилизациям этрусков, мая и кельтов.
His paintings were exhibited at the Salon willingly and buy.
Его картины охотно выставляют в Салоне и покупают.
A large part of his work were exhibited in the museum in Scheveningen in the Netherlands.
Большое число его работ хранится в Дарвиновском музее в Москве.
Then artists whose works were exhibited at the exhibition were photographed.
Затем художники, работы которых представлены на выставке, сфотографировались на память.
His work had commercial success in 1885 were exhibited.
Работы его имели коммерческий успех, с 1885 экспонировались на выставках.
In 1867, Cartier products were exhibited at the world exhibition in Paris,
В 1867 году изделия Картье были выставлены на Всемирной выставке в Париже,
His works were exhibited in Lithuania, Russia,
Его работы выставлялись в Литве, России,
Prototypes of the two machines were exhibited at the Swedish farm show Elmia in the autumn
Опытные образцы этих двух машин были выставлены на шведской выставке фермерского хозяйства Elmia осенью
His works were exhibited in several personal and large number of collective exhibitions in many countries.
Его работы выставлялись в рамках нескольких личных и большого количества коллективных выставок во многих странах.
Nueus' drawings were exhibited at exhibitions in Canada,
Рисунки Нуэса экспонировались на выставках в Канаде,
The catalogue contains photos not only of the works that were exhibited but also contains other images of the important works that could be catalogued and photographed.
В каталоге содержатся фотографии не только тех работ, которые были выставлены, но также изображения других важных работ, которые можно каталогизировать и сфотографировать.
In March 1928, etchings were exhibited at the exhibition titled"Chagall,
В марте 1928 года офорты экспонировались на выставке« Шагал,
Результатов: 156, Время: 0.0689

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский