ПРЕДСТАВЛЕНЫ - перевод на Английском

presented
настоящий
подарок
нынешний
представлять
присутствовать
данный
текущей
современном
submitted
представить
подать
представления
отправить
направить
утверждают
передать
сдать
предъявить
внести
provided
оказывать
предоставление
обеспечение
служить
оказание
осуществлять
предоставить
обеспечить
представить
дать
feature
функция
особенность
возможность
характеристика
полнометражный
свойство
включать
бонус
чертой
оснащены
introduced
внедрение
познакомить
введение
включение
ввести
представить
внедрить
принять
внести
включить
reported
доклад
отчет
сообщение
сообщать
available
наличие
можно
распоряжение
доступны
имеющихся
могут
представлены
предоставляемых
наличных
получены
are
быть
является
стать
находиться
оказаться
заключаться
носить
подлежат
осуществляться
иметь
representation
представительство
представленность
представление
участие
отображение
репрезентация
представитель
представлять
представительские
transmitted
передавать
препровождать
передача
направлять
представлять
транслировать
препровождение
передающих

Примеры использования Представлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сметы не были представлены для других возможных проектов.
Cost estimates were not provided for the other potential projects.
Такие сведения были представлены 30 октября 2005 года.
The findings were reported on 30 October 2005.
Диаграммы должны быть представлены в формате. tiff;
Charts should be presented in a format. tiff;
Документы были представлены датским секретариатом Конференции.
The papers were introduced by the Danish Conference secretariat.
Впоследствии доклады были представлены Ботсваной и Тунисом.
Reports were subsequently submitted by Botswana and Tunisia.
В играх представлены сложные сюжеты
The games feature complex stories
Компоненты исследования представлены ниже Таблица 1.
The survey components are as follows Table 1.
Они надлежащим образом представлены также в Национальной ассамблее.
They also have due representation in the National Assembly.
Были представлены данные о смешении органических загрязнителей.
Data was available on the mix of organic pollutants.
Рекомендованные изменения были представлены непосредственно в Секретариат.
The recommended changes were provided directly to the Secretariat.
Данные в основном представлены по итогам 2. 6 и 2. 8.
Mostly reported under outcomes 2.6 and 2.8.
Они будут представлены в отдельных публикациях.
They will be presented in separate publications.
Основные изменения будут представлены в ближайшее время.
The main changes will be introduced in the near future.
В фильме также будут представлены Мартина Бэнкрофт
The film will also feature Martine Bancroft
Первые два законопроекта были представлены в октябре 2017 года.
The first two bills were submitted in October 2017.
Эти исследования были представлены на пятьдесят шестой сессии Подкомиссии.
These studies were transmitted to the fifty-sixth session of the Sub-Commission.
Листовые материалы представлены пластиком и поликарбонатом.
Sheet materials are plastic and polycarbonate.
Поселенцы полноправно представлены в процессе планирования24.
Settlers enjoy full representation in the planning process.
E/ Данные представлены центральным банком Венесуэлы.
E/ Figures provided by the Central Bank of Venezuela.
Данные о компостировании были представлены лишь для Украины за 2010 год.
Composting was reported only in Ukraine for 2010.
Результатов: 29115, Время: 0.0867

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский