ВЫХОДНОЙ - перевод на Английском

• output
• day off
• weekend
• exit
• outlet
• holiday
• rest
• day-off
• weekends
• days off

Примеры использования Выходной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, но ты должна давать им выходной.
Yeah, but you should give them a day off.

Гидравлическая регулировка зазора выходной щели.
Hydraulic adjustment of the gap exit slit.

Сконтролируйте правильность направления выходной щели.
Check the proper directing of the outlet slit.

В свой первый выходной я отправилась с другим волонтером в поход.
On my first day-off, I went hiking with another volunteer.

Понятие выходной- давно уже забытое.
Thing like weekends are forgotten now.

Выходной сигнал 4… 20 mA/ HART( активный)
Output signal 4… 20 mA/HART(active)

Выходной- французская кинокомедия 2010 года, режиссер Гийом Никлу.
Holiday is a 2010 French comedy crime film directed by Guillaume Nicloux.

Да, мой дурацкий выходной.
Yeah, my stupid weekend.

Я думала, что дала тебе выходной.
I thought I gave you the day off.

Блок входной и выходной фильтрации.
Inlet and outlet filtration unit.

Вы должны привести Джо к выходной двери каждого уровня.
Lead Jumpy Ape Joe to the exit door of every level.

У нас был выходной, но я бы не сказал, что это хорошо.
We had a day-off, but I would not say this was good for us.

Мы работаем в любой выходной и рабочий день, в удобное для Вас время.
We work at any time that is convenient for you, both on weekends and holidays.

Выходной файл оптимизации структуры
Output file structure optimization

Хоу Ифань в свой выходной неторопливо прогуливалась по городу.
Hou Yifan in your holiday leisurely strolling through the city.

Просто возьмите выходной.
Just take the weekend off yourselves.

Эй, нам обеим нужен выходной.
Hey, we both need the day off.

Также целью иногда является скругление входной и выходной кромок до определенных показателей.
Furthermore, the inlet and outlet edges must be rounded to a predefined dimension.

Глядя на самый быстрый способ, чтобы войти в выходной двери.
Look for the fastest way to get in through the exit door.

Обязательный выходной для офицера, участвовавшего в перестрелке.
Mandatory days off. Officer-involved shooting.