Примеры использования Выходной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Завтра у меня выходной.
Каждую вторую пятницу у нас выходной.
Этот урод испоганил мое 16- летие в тот же выходной.
Mir hat er den 16. Geburtstag ruiniert. Selbes Wochenende.У меня завтра выходной.
Ich habe morgen frei.Это ты испортила мой выходной.
Sie sind diejenige, die mir mein Wochenende versaut hat.Да, сегодня у Джулии выходной.
Ja. Julia hat heute frei.Ты не мог дать нам хотя бы один выходной?
Du konntest uns nicht ein Wochenende gönnen?Тогда я даю тебе выходной до конца дня.
Dann gebe ich dir für den Rest des Tages frei.Сейчас выходной.
Es ist Wochenende.Мне казалось, у нее сегодня выходной.
Ich dachte, sie hat heute frei.Сегодня не выходной.
Wir haben noch kein Wochenende.Тебе нужно взять выходной.
Du solltest dir frei nehmen.Сейчас у меня выходной.
Jetzt habe ich Wochenende.Я дал ей выходной на ночь.
Ich hab ihr die Nacht frei gegeben.Я люблю ее, но каждый вечер, каждый выходной.
Ich liebe sie, aber jeden Abend, jedes Wochenende.Возьмите выходной.
Nehmt euch frei.Предлагаю. Мне достается каждый второй день и каждый второй выходной.
Ich schlage vor, dass ich jeden zweiten Tag und jedes zweite Wochenende bekomme.Завтра- выходной.
Und morgen frei.Дайте ей выходной.
Geben Sie Ihr das Wochenende.Сегодня у тебя выходной.
Du hast den Nachmittag frei.
