ВЫЧЕТЫ - перевод на Английском

deductions
вычет
дедукция
удержание
вычитание
скидка
вывод
отчисление
суммы
умозаключение
deductibility
вычет
deductible
франшиза
вычитаемых
собственной ответственности
вычету
самориск
не облагаемые
deduction
вычет
дедукция
удержание
вычитание
скидка
вывод
отчисление
суммы
умозаключение
less
менее
меньшее
меньше
минус
реже
чем меньше
не столь
более
дешевле

Примеры использования Вычеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Система налогообложения не предусматривает вычеты на детей.
The taxation system makes no provision for deductions for children.
Вычеты из суммы компенсации не считаются несовместимыми с обязанностью обеспечивать эффективные средства правовой защиты.
The deduction of amounts from compensation is not considered inconsistent with the obligation to provide an effective remedy.
Аналогичные вычеты процентного пункта следует производить при будущих промежуточных корректировках,
A similar percentage point deduction should be made from future interim adjustments,
Дополнительные инициативы включают вычеты расходов по уходу за детьми, а также увеличение размеров пособий, выплачиваемых при рождении ребенка, и льгот для родителей.
Complementary initiatives included the childcare expense deduction and the parental and maternity benefits extension.
В США благотворители- физические лица могут получить вычеты до 50% своего дохода,
In the US, charity providers who are individuals can have a deduction up to 50% of their income,
В меньшей степени эти страны используют вычеты из налогов на процентные начисления по ипотечным кредитам.
To a lesser degree these countries use tax deduction for interest paid on housing mortgage loans.
Работодателю запрещено делать какие-либо вычеты из заработной платы, за исключением случаев,
An employer is prohibited from making any deduction of wages except as authorized by Court Order
Такие вычеты распространяются на недееспособных лиц, которых на безвозмездной основе опекает или содержит соответствующий налогоплательщик
This deduction is applicable to disabled persons related to the taxpayer for reasons of guardianship
Жилищные пособия составили 47% этой суммы, субсидии на производственную деятельность- 13% и налоговые вычеты по жилищным займам- 40.
Housing allowances constituted 47 per cent of the total, production subsidies added up to 13 per cent and tax deduction on housing loans constituted 40 per cent.
таким образом рассчитать свои налоговые вычеты.
calculate Your tax deduction.
Лицам с пожизненной инвалидностью в тяжелой форме предоставляются налоговые льготы( вычеты) и привилегии, связанные с парковкой машин разрешение на парковку в отведенных зонах.
Persons with permanent, severe disabilities are granted tax reliefs(deductibles) and road code privileges parking their cars in reserved zones.
Группа считает, что подобные вычеты связаны с отсутствием у Группы уверенности в том, что потери были понесены в заявленном размере.
The Panel finds that such adjustments reflect the fact that the Panel is not satisfied that the loss was sustained in the amount claimed.
Компания относила на вычеты расходы на транспортировку товаров,
A company deducted expenses on transportation of goods,
Несмотря на вычеты, размер зарплаты работника должен составлять не менее 80% минимального уровня заработной платы, установленного государством.
Despite the amount deducted, the amount payable to an employee must equal at least 80 per cent of the minimum wage rate established by the State.
включают расходы на образование и вычеты на истощение энергии,
adds education spending and subtracts for the depletion of energy,
Вычеты производятся лишь из стоимости новых материалов или частей, когда они изготовлены
The deductions shall be made only from the cost of the new material
первого доклада" F3" отмечается," что рекомендации Группы в отношении некоторых из требуемых потерь могут предусматривать вычеты по доказательственным мотивам.
of the First“F3” Report is that“the Panel's recommendations in relation to certain claimed losses may include reductions for evidentiary reasons”.
используя вычеты.
using residues.
используя вычеты.
using residues.
таких как налоговые вычеты и государственные/ частные инициативы.
such as tax rebates and publicprivate initiatives.
Результатов: 221, Время: 0.1531

Вычеты на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский