ГЛОБАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• global
• worldwide

Примеры использования Глобальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся шин;
Proposal for a global technical regulation on tyres;

Управление глобальным авиационным парком Организации Объединенных Наций.
Management of the global United Nations air fleet.

МФГОД, будучи глобальным движением гражданского общества,
ICSFD, as a global civil society movement,

Ядерное распространение является одновременно как глобальным, так и региональным феноменом.
Nuclear proliferation is both a global and a regional phenomenon.

Эта проблема усугубляется глобальным финансово- экономическим кризисом.
This is compounded by the global financial and economic crisis.

Предложение по глобальным техническим правилам гтп.
Proposal for a global technical regulation gtr.

Последующий доступ к глобальным финансовым рынкам( облигации,
Further access to the global financial markets(bonds,

Меры в связи с глобальным финансово- экономическим кризисом.
Response to the global economic and financial crisis.

Поскольку оно стало глобальным, решение этой проблемы также должно быть глобальным..
Because it has become globalized, the response too must be global.

Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся выбросов вне цикла испытаний ВВЦ.
Proposal for a global technical regulation concerning Off-Cycle Emissions OCE.

Предложение по глобальным техническим правилам.
Proposal for a global technical regulation concerning.

Хотя упомянутый кризис является глобальным, существуют значительные различия по регионам.
See note 1 above. While the crisis is global, there are significant regional variations.

Проект предложения по глобальным техническим правилам".
Draft proposal for a global technical regulation"0.

ППМ является национальным и глобальным пропагандистом прав человека всех лиц, переживших конфликты.
LSN advocates nationally and globally for human rights of all survivors of conflict.

Алиша Киз стала глобальным креативным директором Blackberry.
Alicia Keys became the global creative director of Blackberry.

Mintos является глобальным онлайн рынком кредитов.
Mintos is a global online marketplace for loans.

Данная Конференция остается единственным глобальным многосторонним органом разоруженческих переговоров.
This Conference remains the world's sole multilateral disarmament negotiation body.

Центр по глобальным проблемам Юга.
Focus on the Global South.

Связать местный уровень с глобальным.
Connect the local with the global.

Временные договоренности между Комитетом и Глобальным.
Temporary arrangements between the Committee and the Global.