ГНЕВА - перевод на Английском

anger
гнев
злость
злоба
ярость
негодование
недовольство
раздражение
озлобленность
возмущение
ангер
wrath
гнев
ярость
негодовании
гневные
гневается
rage
ярость
гнев
злость
бешенство
злобы
бушуют
раж
rage against
раге
дерзость
angry
сердитый
злиться
сердиться
злобный
злость
энгри
гнев
зол
разъяренных
разозлился
fury
фьюри
ярость
фурия
гнев
неистовство
неистового
фури
ire
гнев
пожару
раздражение

Примеры использования Гнева на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
ты видишь эту вспышку гнева в его глазах.
and you see this angry flash in his eye.
Теперь не осталось никого, кто защитил бы ее от гнева Колума.
There will be no one to save her from Colum's ire.
Ну, не знаю насчет божьего гнева, но.
Well, I don't know about God's wrath, but.
Я начала дрожать от гнева.
I started to shake because of anger.
Верно, но Рейнольдс мог направлять действие своего гнева.
Right, but Reynolds had the ability to channel his rage.
Полагаю, Вы заметили вспышки гнева Бена.
I'm assuming you have noticed Ben's angry outbursts.
А от Его гнева приходит смерть.
And from His wrath comes death.
Этот вид гнева коварный.
That kind of anger is insidious.
Может быть много злости и гнева.
And there can be anger and rage.
Это больше центр гнева.
It's more of an angry center.
недоумения и гнева.
bewilderment and anger.
А ведь некоторые сыновья побоялись бы отцовского гнева.
Some sons would fear their father's wrath.
Тысячи людей погибли от гнева Некрона.
A thousand souls lost because of Nekron's rage.
Не гнева.
Not angry.
Вам следует опасаться гнева оскорбленного человека.
You should fear the anger of an offended man.
Скрой нас от гнева Агнца.
Hide us from the wrath of the Lamb.
Чувство ненависти и гнева.
The feelings of hate and rage.
Тебе стоит бояться его гнева.
You should fear his wrath.
Я никогда не видела подобного гнева.
I would never seen anger like that.
Справедливости не может быть среди гнева.
Justice cannot take root amid rage.
Результатов: 1022, Время: 0.144

Гнева на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский