ГНЕВА - перевод на Немецком

• Zorn
• Wut
• Grimm
• Zorns
• Zornes
• Grimms
• Empörung

Примеры использования Гнева на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его голос дрожал от гнева.
Seine Stimme bebte vor Wut.

Между нами нет никакого гнева, ничего.
Zwischen uns gibt es keinen Zorn, nichts.

Мои" Гроздья гнева.
Meine Früchte des Zorns.

Она застрелила его в момент страха и гнева.
Sie erschoss ihn aus Angst und Wut.

Так полон боли и гнева.
Voller Zorn und Schmerz.

Никто не врет, будучи во власти моего гнева.
Niemand lügt angesichts meines Zorns.

Джейн кипела от гнева.
Jane kochte vor Wut.

Она… она преисполнена гнева.
Sie ist so… voller Zorn.

Столько энергии и гнева.
Die Energie und die Wut.

степень гнева.
der Grad der Zorn.

Это мемориальная капсула моего гнева.
Das ist eine Zeitkapsel meiner Wut.

Еврейская община не заслужила вашего гнева.
Die Juden haben euren Zorn nicht verdient.

У вас есть много гнева в этом комбинезоне.
Du trägst viel Wut in deinem Overall.

Кто-то кто не боится гнева Бога.
Jemanden, der den Zorn Gottes nicht fürchtet.

Здесь нет никакого гнева.
Hier ist keine Wut.

Она не защитит вас от гнева Божьего!
Sie kann euch nicht vor dem Zorn Gottes bewahren!

Я никогда не убивал из гнева.
Ich habe nie aus Wut getötet.

Кого бы она не разозлила, его гнева стоит бояться.
Wen auch immer sie verärgert hat, sein Zorn ist eine Sache, die wir fürchten sollten.

Богу Гнева.
Der Gott der Wut.

Очевидно, у меня накопилось много неразрешенного гнева на отца.
Offensichtlich habe ich eine Menge ungelöster Wut auf meinen Vater.