ГРУСТИТЬ - перевод на Английском

• sad

Примеры использования Грустить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как я могу грустить, когда у меня есть ты?
How could I be sad when I have got you?

Я не должна грустить, да?
Mmm. Shouldn't be sad, should I?

Ты можешь грустить и крутить папиры одновременно?
Can you, uh, be sad and roll joints at the same time?

Он может веселиться и грустить, умеет шутить со своими собеседниками.
He can have fun and long, is able to joke with the interlocutors.

ты слишком красива, чтобы грустить.
you're too pretty to be sad♪.

Человек может любить, грустить, улыбаться.
A person can love, cry, smile.

А чего мне грустить?
Why shouldn't I be happy?

Ты не должна грустить.
You shouldn't be so upset.

Все будут грустить!
All will be sadness!

Нам не нравится… грустить или печалиться.
We don't want to be sad or unhappy.

Ни один ребенок сегодня не должен грустить.
No child should be sad today.

Я просто… устала грустить.
I'm just… Tired of being sad.

вы не будете грустить и бунтовать, это не нужно.
you will not feel sad and rebellious; there is no need.

Ты не будешь грустить по ней.
You won't be missing this.

У тебя нет права грустить.
You have no right to melancholy.

Тебе не нужно больше грустить.
You don't have to be sad anymore.

Мы не должны грустить ни минуты.
We haven't even a minute to waste in being sad.

Иногда ты заставляешь меня грустить.
Sometimes you make me blue.

Не надо грустить.
You don't have to be sad.

Было нелегко, но он наконец- то перестал грустить по матери.
It has not been easy, but he's-he's finally stopped crying for his mother.