ДАМАСКА - перевод на Английском

• damascus
• dimashq
• damascene

Примеры использования Дамаска на Русском языке и их переводы на Английский язык

предположительно было похищено в международном аэропорту Дамаска.
the person was allegedly abducted at the international airport in Damascus.

Житель Дамаска.
Resident of Damascus.

Год: диплом магистра права, Университет Дамаска, Сирийская Арабская Республика.
Master's degree in Law from the University of Damascus, Syrian Arab Republic.

Чрезвычайная помощь БАПОР: денежная помощь иракцам палестинского происхождения в районе Дамаска.
UNRWA relief assistance: cash assistance for Palestinian Iraqis in the Damascus area.

Операция по захвату южных предместий Дамаска.
The campaign to take over the southern suburbs of Damascus.

Он обобрал все репейники от самого Дамаска.
He robbed all burdocks from here to Damascus.

Подготовка консультантов по взаимоотношениям с персоналом детских садов в районе Дамаска.
Training for the kindergarten friends' councils in the Damascus area.

Адвокат, член коллегии адвокатов Дамаска, с 1982 года.
Attorney at Law, member of the Damascus Bar Association, since 1982.

губернатор Дамаска( 1415 сентября);
Governor of Damascus(14-15 September);

В 1179 году Салах ад- Дин вновь вторгся в государства крестоносцев со стороны Дамаска.
In 1179, Saladin again invaded the Crusader states, from the direction of Damascus.

Здесь он преподавал в университете Дамаска.
He studied at the Damascus University.

Великобритания и США отозвали из Дамаска своих послов.
Following this the United States and Canada recalled their ambassadors from Syria.

Арнуси площади приятным местом в центре Дамаска.
Arnous Square is a agreeable place in the center of Damascus.

Поэтому Вашингтон может без труда подстроиться к позиции Дамаска.
Consequently, Washington can easily be accommodated by the Damascus position.

Чрезвычайная помощь со стороны БАПОР: денежная помощь палестинским беженцам из Ирака в районе Дамаска.
UNRWA relief assistance: cash assistance for Palestinian Iraqis in the Damascus area.

Многие в анклаве демонстрировали недоверие к" паузе", объявленной главным союзником Дамаска.
Many in the enclave appeared distrustful of the"pause" announced by Damascus's main ally.

он пытался меня убить в отеле Дамаска.
he tried to kill me in a hotel in Damascus.

В конце ноября 2011 года группа ССА из Риф Дамаска захватила в плен,
In late November 2011, a FSA group from Rif Dimashq captured, tortured

Управления водоснабжения Риф Дамаска у водителя мотоцикла Аймана Каддада.
belonging to the Rif Dimashq water authority, from its driver, Ayman Qaddad, in Hirista-Ku.

самый редкий камень в Скоплении Дамаска.
the rarest gem in the Damascene Cluster.