ДАМОЙ - перевод на Английском

lady
леди
дама
женщина
дамочка
девушка
госпожа
мадам
барышня
синьора
хозяйка
woman
женщина
девушка
жена
женский
баба
dame
дама
дейм
женщина
дамочка
дэйм
богоматери
ladies
леди
дама
женщина
дамочка
девушка
госпожа
мадам
барышня
синьора
хозяйка

Примеры использования Дамой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как мило, что ты назвал меня дамой, Тони.
Nice for you to call me a lady, Tony.
Белинда была моей дамой.
Belinda was my lady.
Я буду дамой.
I will be the lady.
Это, похоже, как у тебя с дамой.
They got one of them things like you have with dames.
Профессор побеседует с дамой, а мы уж с вами побудем здесь.
The Professor wants to talk to the lady, and you and I are going to stay here.
Коуч расстается с дамой, мы его выгуливаем и он напивается.
Coach breaks up with a lady, we take him out, and he gets loaded.
Я был в постели с этой дамой, когда ее муж нас застал.
I was in bed with the lady when her husband caught us.
Вы работаете с дамой, которая отправляет людей сквозь время.
You guys are running with a lady who sends people through time.
У меня свидание с дамой, которую я повстречал прошлой ночью.
I have a date with the lady I met last night.
Моей дамой была Анжела Уилкинс.
My date was Angela Wilkins.
Рядом с дамой.
Witha femalebefore.
Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой.
You said you played hide-and-seek with your dad and a lady.
Спасибо, что назвал меня дамой.
I just wanna thank you for calling me a lady.
Вы могли бы быть полюбезнее с дамой.
You should watch your tone with the lady.
Он только что встал в очередь не проверку со своей дамой.
He just got in line to check in, with his date.
И напиток той, что считается в этих краях дамой.
And a drink for what passes for a lady around here.
Вчера он ужинал с одной дамой в ресторане" Лазарри.
Yesterday it? with one By lady in restaurant"Lazarri.
Считай это рукопожатием между мной и твоей дамой.
Just think of it as like a boob handshake between me and your lady's.
Никто не считает меня здесь благородной дамой.
Nobody treats me like a lady here.
В следующий раз снимайте шляпу перед дамой.
Next time, take off your hat in front of a lady.
Результатов: 274, Время: 0.4021

Дамой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский