ДЕЛЕГАЦИИ АЛЖИРА - перевод на Английском

of the algerian delegation
делегации алжира
со алжирской делегации
delegations of algeria
делегация алжира
алжирская делегация
delegation of algeria
делегация алжира
алжирская делегация

Примеры использования Делегации алжира на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Заместитель главы делегации Алжира на заседании на уровне министров Координационного бюро неприсоединившихся стран,
Deputy head of the Algerian delegation to the ministerial meeting of the Coordinating Bureau of Non-Aligned Countries,
Заместитель главы делегации Алжира на совещании на уровне министров неприсоединившихся стран,
Deputy head of the Algerian delegation to the ministerial meeting of Non-Aligned Countries,
Заместитель главы делегации Алжира на специальном совещании по Намибии на уровне министров Координационного бюро неприсоединившихся стран,
Deputy head of the Algerian delegation to the special ministerial meeting of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Countries on Namibia,
Член делегации Алжира, участвовавшей в работе по пересмотру устава Лиги арабских государств, Тунис.
Member of the Algerian delegation participating in the work on the reform of the Arab League charter, Tunis.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает делегации Алжира ответить на два последних вопроса, включенных в перечень,
The CHAIRPERSON invited the Algerian delegation to answer the last two questions on the list of issues,
Из ответов делегации Алжира явствует также, что можно проводить публичные собрания без получения предварительного разрешения.
In addition, it was apparent from the Algerian delegation's replies that a public meeting could be held without prior authorization.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает делегации Алжира ответить на последнюю серию вопросов, заданных в устной форме членами Комитета.
The CHAIRPERSON invited the Algerian delegation to reply to the latest group of questions asked by members of the Committee.
официальный представитель делегации Алжира на Канкунском совещании на высшем уровне международном совещании по сотрудничеству и развитию.
official spokesman of the Algerian delegation at the Cancún Summit international meeting on cooperation and development.
В своем выступлении представитель Марокко отказал делегации Алжира в моральном праве преподать ему урок по вопросу о самоопределении.
In its statement, Morocco had rejected the right of the Algerian delegation to give it moral lessons on self-determination.
Он также поддерживает предложение делегации Алжира о том, что следует установить новые сроки для завершения процесса консультаций.
He also supported the Algerian delegation's proposal that a new deadline should be set for the completion of the consultations.
Делегации ряда стран выразили свою признательность делегации Алжира за ее ведущую роль в выработке решения, принятого Комитетом в духе сотрудничества, что следует всячески приветствовать.
A number of delegations expressed appreciation to the delegation of Algeria for its leadership role in achieving a decision that had been adopted by the Committee in a much appreciated spirit of cooperation.
Позвольте мне выразить наше глубокое уважение делегации Алжира за тот блестящий успех, которого добилась эта делегация в качестве Координатора Группы 21.
Allow me to express our great esteem for the delegation of Algeria for the splendid success achieved by that delegation as Coordinator of the Group of 21.
Другой член делегации Алжира заявил, что борьба с терроризмом ведется также в рамках политических дискуссий
Another member of the delegation of Algeria stated that terrorism was also combated through political debate
Делегация Румынии поддерживает предложение делегации Алжира, в котором предусматривается исключить первую часть Программы действий,
His delegation supported the proposal of the Algerian delegation to delete the first part of the Programme of Action,
Мы выражаем признательность делегации Алжира за подготовку текста проекта
We express our appreciation to the delegation of Algeria for having drafted the text
Прежде всего позвольте мне выразить от имени делегации Алжира глубокое удовлетворение тем, что нашей работой руководит
Allow me first to express the pleasure of the Algerian delegation in seeing an illustrious son of a neighbouring
Поэтому мне доставляет особое удовольствие выразить ему вновь теплые поздравления от имени делегации Алжира и от себя лично.
It is therefore a special pleasure for me to express to him, once again, warm congratulations from the Algerian delegation and from me personally.
Сейчас я предоставляю слово главе делегации Алжира Его Превосходительству г-ну Абделькадеру Месдуа.
I now give the floor to His Excellency Mr. Abdelkader Mesdoua, Chairman of the delegation of Algeria.
На том же заседании Председатель сообщил Специальному комитету о том, что делегации Алжира, Аргентины, Испании,
At the same meeting, the Chairman informed the Special Committee that the delegations of Algeria, Argentina, Ecuador,
Впоследствии делегация Объединенной Республики Танзания уведомила Секретариат о том, что она намеревалась голосовать<< заgt;gt;; делегации Алжира, Многонационального Государства Боливия,
Subsequently, the delegation of the United Republic of Tanzania advised the Secretariat that it had intended to vote in favour; the delegations of Algeria, the Plurinational State of Bolivia,
Результатов: 108, Время: 0.0561

Делегации алжира на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский