ДИСКРИМИНАЦИИ - перевод на Английском

• discrimination
• discriminatory
• discriminated against
• discriminations
• discriminating against
• discriminate against

Примеры использования Дискриминации на Русском языке и их переводы на Английский язык

массовых депортаций и религиозной дискриминации.
mass deportation, religious discrimination.

Сбор информации, касающейся актов дискриминации и соответствующих санкций;
To gather information related to discriminatory acts and the respective sanctions;

заявлено, что многие инвалиды подвергаются маргинализации и дискриминации.
stated that many persons with disability are marginalized and discriminated against.

Психология против пристрастий и дискриминации.
The Psychology against exclusions, addictions and discriminations.

Я никогда не чувствовала дискриминации.
I never felt any discrimination.

Эти положения касаются целого ряда актов дискриминации.
These provisions deal with a variety of discriminatory acts.

Защищены ли они от культурной/ традиционной дискриминации, которой общество подвергает женщин?
Are they shielded from cultural/traditional discriminations which the society metes out against women?

Обеспечить соблюдение законов, которые защищают девочек от дискриминации и насилия.
Enforce laws that protect girls from discrimination and violence.

Поощрение дискриминации также квалифицируется как акт дискриминации.
Abetting in discrimination is also considered a discriminatory act.

не существует свободного от дискриминации общества.
no society is free from discrimination.

Эффективная защита женщин от любых актов дискриминации статьи 1 и 2.
Effective protection of women against any discriminatory acts articles 1 and 2.

Видеоролик Программы против стигмы и дискриминации 30 сек.
Video of the Program against stigma and discrimination 30 sec.

Статья 6 Конвенции: эффективные средства защиты от актов дискриминации.
Article 6 of the Convention: Effective remedies against discriminatory acts.

политической и правовой дискриминации.
and legal discrimination.

Закон№ 23. 592, касающийся актов дискриминации.
Act No. 23,592 concerning discriminatory acts.

Источники для оценки стигмы и дискриминации.
Sources to assess stigma and discrimination.

Этот Закон содержит открытый перечень мотивов дискриминации.
The Law contains an open-ended list of discriminatory grounds.

Accept/ Reject Прием/ отклонение сегментов дискриминации.
Accept/Reject Accepts or rejects discrimination segments.

Мания здоровья приводит к неврозу и дискриминации.
Health mania leads to neurosis and discrimination.

Расширенный алгоритм обнаружения и дискриминации.
Advanced detection and discrimination algorithms.