ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ - перевод на Английском

• for owners
• for holders
• for landlords
• for the proprietors
• for customers

Примеры использования Для владельцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лифт для владельцев.
Elevator's forthe owners.

Для владельцев частных агентств по трудоустройству организуются семинары;
Seminars are organized for the owners of private employment agencies.

Для владельцев карточки ISIC постоянная скидка 10% от стоимости услуг по обычной цене.
Fixed discount for the holders of ISIC card 10% from normal prices for services.

Контент доступен для владельцев Золотого статуса.
Content is available for users with Gold status.

Поток для владельцев GameDev- студий, а также маркетологов и продюсеров.
A stream for the owners of GameDev-studios as well as marketers and producers.

Для владельцев и для поставщиков.
For the owner and the one who delivered it.

Для владельцев жилой недвижимости, общая площадь которой превышает 300 кв.
Owners of the residential property with the total area exceeding 300 sq.

Обеспечение абсолютной анонимности для владельцев компании;
Absolute anonymity for the owners of the company is ensured;

Необходимая вещь для владельцев нескольких смартфонов.
The necessary thing for the owners of several smartphones.

Это особенно важно для владельцев с небольшими кистями рук.
This is beneficial for those with little arm strength.

Законом предусмотрено обязательство для владельцев вносить финансовый вклад в обеспечение их физической защиты.
The law requires the owners of such installations to contribute financially to their physical protection.

Другие улучшения были сделаны для владельцев новых моделей iPhone.
Other improvements have been made to the owners of the new iPhone models.

специально предназначенная для владельцев цифровых( да и пленочных) фотоаппаратов.
aimed at digital and film camera owners.

Эта книга будет полезна для владельцев собственн- обслуживание и ремонт автомобиля.
This book will be useful to owners with self-service and car repairs.

Предназначен для владельцев и работников сервисных станций.
Intended for the owners and employees of service stations.

Автоматического питания трубки для владельцев на токарные пластины.
Automatic feeding tube to the holders on the turning plate.

Максимальный лимит, который может быть предоставлен для владельцев депозита« Спокійний» или« Дохідний».
The maximum limit that can be given to holders of the deposit«Dohidniy» or«Spokiyniy».

Для владельцев недвижимости предусмотрен паркинг на 82 машиноместа.
Owners of property can use a parking for 88 cars.

Преимущества данной формы сотрудничества для владельцев или эксплуатационников объекта- ов.
The advantages of this form of cooperation for the owners or operatives of the object s.

TRAC также организует правовые семинары для владельцев помещений, нанимателей и адвокатов.
TRAC also delivers public legal education sessions to landlords, tenants and advocates.